polyphasic

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Characteristically, these motor units also will be polyphasic.	Típicamente, estas unidades motóricas serán también polifásicas.
I'm a polyphasic sleeper.	Soy una durmiente polifásica.
I am not going to discuss other variants of sleep in this guide, such as polyphasic sleep.	No voy a plantear otras formas de dormir en esta guía, como el sueño polifásico.
Myogenic changes on electromyography (short-duration, polyphasic motor unit potentials with spontaneous fibrillation potentials)	Cambios miogénicos en la electromiografía (potenciales de unidad motora polifásicas, de corta duración, con potenciales de fibrilación espontáneos)
Motor units which have too many phases (polyphasic) and are larger than normal could indicate a neuropathy.	Las unidades motóricas que tienen demasiadas fases (las polifásicas) y que son más grandes que lo normal puede indicar una nueropatía.
The representation of peace is based on intimate and positive emotional experiences. It appears weaker and polyphasic, with cues of change.	La representación de la paz está basada en experiencias emocionales íntimas y positivas; parece más débil y polifásica, con claves de cambio.
On the other hand, if smaller than normal motor units are observed which are also polyphasic, a myopathy may be indicated.	Por otro lado, si se observan unidades motóricas más pequeñas que lo normal y que también son polifásicas, puede indicar una miopatía.
This is a study into the design of a polyphasic sleeping plan adapted for transoceanic sailing with two crew during the Barcelona World Race 2014/15.	Es un estudio para diseñar un plan de sueño polifásico adaptado a la navegación transoceánica de un equipo de dos regatistas que compitieron en la Barcelona World Race 2014/15.
Millions of years ago, our primate ancestors lived in trees, and they were polyphasic sleepers, meaning they slept at multiple times across the day and night.	Hace millones de años, nuestros ancestros primates vivían en los árboles y eran durmientes polifásicos, es decir, dormían varias veces a lo largo del día y de la noche.
I think the concept of polyphasic sleeping is interesting and compelling, because I've known enough people (like my mom!)	Creo que el concepto de sueño polifásico es interesante y convincente, porque he conocido a suficientes personas (¡mi propia madre!)
Polyphasic sleep, in the long run, it saves you 20 years.	Sueño polifásico, a la larga, te ahorra 20 años.
Polyphasic sleepers are real.	Los durmientes polifásicos son reales.
Plasma concentrations of ramiprilat decline in a polyphasic manner.	Las concentraciones plasmáticas de ramiprilato se reducen de manera polifásica.
Plasma concentrations of caspofungin decline in a polyphasic manner following single 1-hour intravenous infusions.	Las concentraciones plasmáticas de caspofungina descienden de forma polifásica después de infusiones intravenosas únicas durante 1 hora.
Piccard and Borschberg both plan to practise polyphasic sleep–spreading out sleep or rest into multiple 20-minute power naps totalling between 2-6 hours per day.	Piccard y Borschberg intentarán el sueño polifásico, es decir, tenderse a dormir –o descansar– a partir de un esquema de siestas múltiples, que tendrán una duración media de 20 minutos y que sumarán entre 2 y 6 horas de reposo por día.