polymerase

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Actualmente, este método de identificación incluye la amplificación por PCR (polymerase chain reaction) ya que permite el análisis de muestras disponibles en pequeñas cantidades en un tiempo mucho menor.	Currently, DNA profiling involves polymerase chain reaction (PCR) amplification, which allows the analysis of minute quantities of DNA in a much shorter space of time.
Los productos de PCR (polymerase chain reaction) se visualizaron mediante electroforesis capilar y la selección de fragmentos polimórficos se efectuó a base de la presencia o ausencia de un fragmento en uno de los parentales de la familia de P. radiata.	Polymerase chain reaction (PCR) products were visualized by capillary electrophoresis and polymorphism was detected by presence or absence of a particular fragment in one P. radiata parental.
La búsqueda de ese elemento, que distingue a la planta genéticamente modificada de su correspondiente convencional, se efectúa con la técnica denominada reacción en cadena de polimerasa, o simplemente PCR, del inglés Polymerase Chain Reaction.	The search for this element, which differentiates the genetically modified plant from the corresponding conventional plant, is carried out through a technique called Polymerase Chain Reaction or simply PCR.
LATE-PCR (Linear After The Exponential Polymerase Chain Reaction) es un tipo especial de PCR que ofrece algunas ventajas únicas para la identificación de agentes biológicos de alto riesgo como por ejemplo Bacillus anthracis, yersinia pestis y franciscella tularensis hasta cantidades de trazas extremamente pequeñas.	LATE-PCR (Linear After The Exponential Polymerase Chain Reaction) is a special type of PCR that offers some unique advantages for identifying high threat bio agents such as Bacillus anthracis, Yersinia pestis and Franciscella tularensis down to extremely trace quantities.
La reacción en cadena de la polimerasa (polymerase chain reaction, PCR) detecta secuencias específicas del ADN que ocurren en algunos tipos de cáncer.	Polymerase chain reaction (PCR) detects specific DNA sequences that occur in some cancers.
La reacción en cadena de la polimerasa (polymerase chain reaction, PCR) es una prueba de ADN que puede detectar el gen de fusión BCR-ABL y otras anomalías moleculares.	Polymerase chain reaction (PCR) is a DNA test that can find the BCR-ABL fusion gene and other molecular abnormalities.
Esa confirmación fue realizada con técnicas de biología molecular, mediante la amplificación del ADN bacteriano por reacción de polimerasa en cadena (PCR, o polymerase chain reaction).	The confirmation was conducted using molecular biology techniques, which amplify the bacterial DNA through a polymerase chain reaction (PCR).
Estas repeticiones son bien distribuidas a través del génoma humano y son una fuente rica de marcadores sumamente polimórficos, que pueden ser detectados utilizando la reacción en cadena de polymerase (5–8).	These repeats are well distributed throughout the human genome and are a rich source of highly polymorphic markers, which may be detected using the polymerase chain reaction (5–8).
Sabía bastante de análisis de cualquier cosa con ácido nucleico, porque había inventado la Reacción en Cadena de la Poliomerasa (Polymerase Chain Reaction: PCR).	I knew a lot about setting up analytic routines for anything with nucleic acids in it because I invented the Polymerase Chain Reaction.
La invención de Kary Mullis, en 1983, de la reacción en cadena de la polimerasa (Polymerase Chain Reaction o PCR) le hizo ganar el premio Nobel en Químicaw3, w4.	Kary Mullis' invention, in 1983, of the polymerase chain reaction (PCR) won him the Nobel Prize in Chemistryw3, w4.
La confirmación se hace por medio del ensayo de Reacción en Cadena de la Polimerasa (Polymerase Chain Reaction - PCR) o con cultivo de laboratorio de una muestra nasal obtenida durante la primera etapa de la enfermedad.	How is pertussis confirmed? Confirmation is by Polymerase Chain Reaction (PCR) assay or by laboratory culture of a nasal swab specimen obtained during the early stage of illness.