polygenic

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

These figures suggest a polygenic and multifactorial inheritance for endometriosis.	Estas cifras sugieren una herencia poligénica y multifactorial para la endometriosis.
The etiology is unknown but it is suspected a polygenic model of inheritance.	La etiología es desconocida, pero se sospecha modelo poligénico de herencia.
Considering the occurrence conditions of such anomalies, they should be classified as natural-technogenic and polygenic.	Teniendo en cuenta las condiciones de ocurrencia de tales anomalías, deben clasificarse como natural-tecnogénicas y poligénicas.
Genetic counseling Genetic counseling is difficult because HSCR is a polygenic disorder with incomplete penetrance and variable expressivity.	El consejo genético es difícil porque la HSCR es un trastorno poligénico con penetrancia incompleta y expresividad variable.
Tertiary materials are identified in three formations in the reservoir area: polygenic conglomerates, biocalcarenites and white marls.	Por lo que respecta a los materiales terciarios, se identifican tres formaciones en el área de embalse: conglomerados poligénicos, biocalcarenitas y margas blancas.
Understanding our adaptation requires uncovering not only hard selective sweeps but also polygenic adaptation and soft sweeps.	Entender nuestra adaptación requiere poder identificar no solo los llamados barridos selectivos duros sino también la adaptación poligénica y los barridos suaves.
So the approach I chose was to insert into the tomato plant what we call horizontal or polygenic resistance.	Entonces, el abordaje elegido consistió en el injerto en la planta de tomate de lo que se denomina resistencia horizontal o poligénica.
These movements can be seen by the occurrence of polygenic conglomerates produced by the intense erosion of the emergent Baetic mountain-ranges.	Estos movimientos se ponen de manifiesto con la aparición de conglomerados poligénicos procedentes de la intensa erosión de las sierras béticas emergidas.
Its etiology is unknown, and there is a genetic component with polygenic participation upon which other factors act, both endogenous (hormones) and exogenous (chemical substances, drugs, ultraviolet radiation, infections).	Su etiología es desconocida, y existe un componente genético con participación poligénica sobre el que actúan otros factores, tanto endógenos (hormonas) como exógenos (sustancias químicas, fármacos, radiación ultravioleta, infecciones).
Carotid plaques were found in 31.9% of the FH group, 39.8% in FCH, 45.5% in dysbetalipoproteinemia, and 43.2% in polygenic hypercholesterolemia.	Se encontraron placas en carótida en el 31,9% del grupo de HF, el 39,8% en el de HFC, el 45,5% en el de disbetalipoproteinemia y el 43,2% en el de hipercolesterolemia poligénica.
The top layer is a puddingstone of thick polygenic elements, with a diameter of a few centimetres, almost in contact with each other, bound together with calcareous, slightly sandy cement.	El tramo más alto es una pudinga de elementos poligénicos gruesos, calibrados desde un centímetro de diámetro hasta unos pocos centímetros, dispuestos casi en contacto, con cimiento calizo y algo arenoso.
Introduction and objectives Approximately 20% to 40% of clinically defined familial hypercholesterolemia cases do not show a causative mutation in candidate genes, and some of them may have a polygenic origin.	Introducción y objetivos Aproximadamente un 20-40% de los casos de hipercolesterolemia familiar diagnosticada no muestran mutación causal en los genes candidatos, por lo que algunos de estos casos pueden tener un origen poligénico.
Sandy-loamy polygenic conglomerates, sometimes loose and sometimes strongly cemented, with phyllite, quartzite, dolomite, limestone and sandstone pebbles, form the hill on the right bank downstream of the reservoir.	Los conglomerados poligénicos de matriz margo-arenosa, a veces sin cementar y otras fuertemente cementados, con cantos de filitas, cuarcitas, dolomías, calizas y areniscas, forman el cerro de margen derecha de aguas abajo de la cerrada.
Structurally the dam is a heterogeneous mixture of soils with thick nucleus constructed with blue loams extracted from the area now flooded by the reservoir, and polygenic conglomerate extracted from down stream of the dam.	La topología estructural corresponde a una presa heterogénea de tierras, con núcleo grueso ejecutado con margas azules del vaso y con espaldones construidos con los conglomerados poligénicos aflorantes en el entorno de aguas abajo de la cerrada.
There are polygenic illnesses in which as well as the genetic part there are other factors that could influence the developing of illness, such as: age, obesity, hypertension, lack of exercise, smoking and alcohol, among others.	Son enfermedades poligénicas en las que además del componente genético existen otros múltiples factores que pueden influir en el desarrollo de la enfermedad como son: la edad, la obesidad, hipertensión, falta de ejercicio, tabaco y alcohol entre otros.
Today, genetic mapping allows the identification of the gene linked to certain physical, psychological and pathological characteristics of the human organism; many of these situations are polygenic, as is the case with intelligence, which is attributed to at least 52 genes.	Hoy, el mapa genético permite que se identifique el gen conectado a determinadas características físicas, psicológicas y patológicas del organismo humano; muchas de esas situaciones son poligénicas, como es el caso de la inteligencia, que se atribuye a por lo menos 52 genes.
Polygenic refers to those determined by many genes, while oligogenic refers to those determined by a few genes.	Poligénico se refiere a lo que está determinado por muchos genes, mientras que oligogénico se refiere a lo determinado por pocos genes.
Germany was the first to use trait different polygenic effects.	Alemania fue el primero en usar los distintos rasgos poligénicos.
The regulating reservoir has been located on the site of the polygenic conglomerate quarry, following adequate preparation of the excavated surfaces.	Se ubica sobre la cantera de conglomerados poligénicos, previo acondicionamiento de las superficies desmontadas.
The materials from the downstream boundary are from the Cretaceous era, made up in general from polygenic conglomerates originating from limestone, silica, loamy limestone and sandstone, with a calcareous or sandstone matrix.	Los materiales de la cerrada son de edad cretácica, constituidos en general por conglomerados poligénicos de procedencia caliza, silícea, margocaliza y arenisca, con matriz calcárea o areniscosa.