pollo desmenuzado

Translator
Examples

Agregue el pollo desmenuzado y mezcle bien, pruebe y rectifique la sal/pimienta a su gusto.	Add the chicken meat and stir well, add salt and pepper to taste.
Una dulce y delicada nota de manzano infundida en el pollo desmenuzado será suficiente para darle un toque ligero y refrescante a tu plato.	Adding a delicate hint of sweet apple to pulled chicken will bring a light and refreshing feel to your plate.
Para preparar la ensalada, ponga las lechuguitas o espinacas en un plato de buen tamaño, agregue el aguacate cortado en cubitos, los tomates, las rodajas de cebolla roja, el pepino, y el pollo desmenuzado.	Arrange the cherry tomato halves, the hard-boiled eggs, tuna fish, potatoes and green beans on the platter. Arrange the avocado slices around the edges of the salad platter, add the olives and capers.
Agrega las otras dos tazas de agua y el pollo desmenuzado.	Add the other two cups of water and the shredded chicken.
Agregue el arroz cocido, el pollo desmenuzado y los pimientos picados.	Add the cooked rice, chicken meat, and diced bell peppers.
Verter la salsa sobre el pollo desmenuzado y revolver con una espátula.	Pour the sauce over the pulled/shredded chicken and stir with a spatula.
Hecho con pollo desmenuzado, anacardos, y las uvas, que se sirve en un croissant.	Made with shredded chicken, cashews, and grapes, served in a croissant.
Mezclar el pollo desmenuzado, sal y pimienta.	Toss well to combine, season with salt and pepper.
Mezclar el pollo desmenuzado, sal y pimienta.	Season to taste with salt and pepper.
Mezclar el pollo desmenuzado, sal y pimienta.	Season with salt and pepper.
Añadir 3/4 taza de arroz integral a un contenedor de comida de preparación y cubrir con pollo desmenuzado.	Add 3/4-cup brown rice to a meal prep container and top with shredded chicken.
La pizza más conocida viene con capas geológicas de chilaquiles en salsa verde, pollo desmenuzado y frijoles refritos.	The best-known pizza comes with geological layers of chilaquiles in salsa verde, shredded chicken and refried beans.
Agregue el caldo de pollo o de pavo, el jugo de tomate y el pavo o pollo desmenuzado.	Add the turkey or chicken stock, tomato juice and shredded turkey.
En mi opinión es mejor usar aproximadamente 1/3 taza de la mezcla de mayonesa por cada 1 taza de pollo desmenuzado.	I found it tastes best to use about 1/3 cup mayonnaise mixture for every 1 cup shredded chicken.
Añada el pollo desmenuzado a la olla, retire las hojas de laurel y agregue la salsa verde.	Remove the vanilla bean, wipe it clean of any egg bits, and add it back to the custard.
Mezclar este salteado con el cuscús, el perejil picado, la ralladura y el zumo de limón, las especias, la lenteja pardina y el pollo desmenuzado.	Mix the sautéed vegetables with the couscous, chopped parsley, lemon zest and juice, the spices, the pardina lentils and the shredded chicken.
Para preparar una versión más rápida de esta receta, puede usar sobras de pollo desmenuzado (o pollo desmenuzado ya cocido que venden en algunos supermercados) con caldo de pollo comprado.	For a shortcut version of this recipe, you can use leftover or store bought shredded chicken with store bought chicken stock.
Sirve en un plato pozolero, o plato hondo, el caldo, pon un poco de pollo desmenuzado, lechuga, rábanos, aguacate, cebolla, un puñito de orégano seco, y el jugo de medio limón.	Serve the soup in a traditional ceramic pozole dish, or a bowl, adding some shredded chicken, lettuce, radishes, avocado, a pinch of dry oregano, and lime juice.
Para preparar la ensalada, ponga las lechuguitas o espinacas en un plato de buen tamaño, agregue el aguacate cortado en cubitos, los tomates, las rodajas de cebolla roja, el pepino, y el pollo desmenuzado.	To prepare the salad, arrange the mixed salad greens on a large plate, add the diced avocado, tomatoes, red onions, cucumbers, shredded chicken, and the chopped cilantro.
Sirve en un plato pozolero, o plato hondo, el caldo, pon un poco de pollo desmenuzado, lechuga, rábanos, aguacate, cebolla, un puñito de orégano seco, y el jugo de medio limón.	Serve the soup in a traditional ceramic pozole dish, or a bowl, adding some shredded chicken, lettuce, radishes, chopped onion, avocado, a pinch of dry oregano, and lime juice.