polín

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Cuando una máquina vibra, sus polines pueden moverse y afectar su alineación.	When a machine vibrates, its skids can move and affect its alignment.
Palabras clave: álamo; polines; impregnación; propiedades físicas y mecánicas.	Palabras clave: poplar; utility poles; impregnation; physical and mechanical properties.
Keywords: álamo; polines; impregnación; propiedades físicas y mecánicas.	Keywords: poplar; utility poles; impregnation; physical and mechanical properties.
Palabras Clave: álamo; polines; impregnación; propiedades físicas y mecánicas.	Keywords: poplar; utility poles; impregnation; physical and mechanical properties.
La plataforma está compuesta de 23 polines de 2.	The platform is composed of two idlers 23.
Ofrecemos polines y embalajes nuevos y reciclados.	Idlers and offer new and recycled packaging.
Se fabrican piezas industriales: poleas, bocinas, ejes, piñones, polines, mordazas dentadas, fajas transportadoras, etc.	Parts are manufactured industrial pulleys, speakers, hubs, sprockets, rollers, jaws toothed conveyor belts, etc.
Mi primer trabajo consistió en romper vidrio con unos polines, para que luego el pudiera reponerlo.	The first job we had was to take two-by-fours and break industrial glass, which he would replace.
Somos fabricantes de embalajes y polines(pallets) de madeera, certificados para exportacion inscritos y avalados por el ipsa, nicaragua.	We manufacture packaging and skids (pallets) of madeera, registered certificates for export and endorsed by the ipsa, nicaragua.
Durante las simulaciones se estableció que la mayor deformación se produce directamente sobre la capa de la correa que pasa sobre los polines de carga.	It was established while doing so, that the greatest deformation occurs directly above the layer that runs over the carrying idler.
El recinto es construido de madera en formato de barrotes para crear celosías, polines para crear muros y tablas para conformar la cubierta.	The project is constructed mainly with wood: wooden bars for the latticework, wooden poles to create walls and wooden planks for the roof.
La instalación está construida a base de polines y hojas de triplay en el exterior de la circunferencia, mientras que al interior se forró por cristal reciclado, generando un reflejo infinito.	The installation is based on plywood and plywood sheets on the outside of the circumference, while the interior was lined with recycled glass, generating an infinite reflection.
Los techos de las estructuras de un solo nivel (edificios B y C), así como el techo de la estructura de dos pisos (edificio A) se apoyan en sistemas de polines de madera.	The roofs of the single-level structures (buildings B and C), as well as the roof of the two-story structure (building A) are supported by wooden purlin systems.
Las protuberancias se forman en frente de los polines de carga.	Bulges form in front of the carrying rollers.
La correa transportadora se deforma cuando pasa sobre los polines de carga, lo que consume energía.	The conveyor belt is deformed when running over the carrying rollers, which consumes energy.
Impregnación en polines de híbridos de álamo tomando como referencia polines impregnados de pino.	Preservative treatment in poles of poplar hybrids taking radiata pine poles as a reference.
Los científicos de PHOENIX han simulado la deformación de las correas transportadoras sobre los polines, en elaboradas simulaciones FEM.	PHOENIX scientists have simulated the deformation of conveyor belts on idlers in elaborate FEM simulations.
Minimizar la deformación de las correas cuando entran en contacto con componentes como los polines se ha convertido en una gran prioridad.	Minimizing the belts deformation while in contact with conveyor components such as idlers has become a high priority.
Otros problemas recurrentes eran la estabilización del material en correas con gran inclinación y el desgaste excesivo de otros componentes, como los polines.	Material stabilization on high incline conveyors and excessive wear to other components such as idlers was an ongoing problem.
La certificación de los polines consiste en que los Polines cumplen con NIMF-15 siendo estos tratados por el OIRSA., Aceptamos pedidos en diseños y medidas especiales y standard.	Certification of poles is that Polines comply with ISPM-15 being these treaties RIOPPAH., Accept orders and special designs and standard measures.