policromo

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Óxido de circonio policromo, multi-capa y altamente traslúcido en 4 colores base (A - D)	Polychrome, multi-layered and highly translucent zirconium oxide in 4 basic colors (A - D)
Este libro es policromo.	The book is polychrome.
Otro cilindro policromo da un indicio de la ciudad desde la cual pudieron haber llegado estos colonos.	Another polychrome cylinder hints at the city from which these colonists may have come.
Contacto Nuevo y policromo!	Contact New and polychromatic!
Magnífico vitral, el nuestro, formado por distintos elementos y policromo, y cuya riqueza se combina con la solidaridad.	Ours is this magnificent window, polychrome and with several components, whose richness combines with solidarity.
De estilo clásico francés, sobresale un tímpano decorado con un mural policromo realizado por el artista Dante Veratti.	Of style French classic, an eardrum decorated with a polichrome mural carried out by the artist Dante Veratti stands out.
El interior fue decorado con vidriado policromo en blanco, verde, morado y amarillo, con un peculiar estilo figurativo esquemático.	The interior is decorated with a polychrome glaze in white, green, purple and yellow, with an unusual schematic figurative style.
En Piedras Negras, sin embargo, la decoración en negativo reemplazaba casi por completo a la pintura en positivo como estilo policromo principal.	At Piedras Negras, however, resist decoration almost completely replaces positive painting as the primary polychrome mode.
Un ser sobrenatural (cuyo glifo es mok chi', la mano que agarra), aparece en algunos vasos tanto de estilo policromo como de códice.	A supernatural (whose glyph is the hand grasping mok chi') appears on a number of vases in both polychrome and codex styles.
Construida como un policromo neo renasentista, las salas de Barry estaban ordenadas en un plano de cruz griegarodeando un octágono central.	Built to a polychrome Neo-Renaissance design, the Barry Rooms were arranged on a Greek cross -plan around a huge central octagon.
Los jades tallados y los fragmentos de cerámicas de policromo dan testimonio de comercio a larga distancia con el maya Clásico de Chiapas y Guatemala.	Carved jades and fragments of polychrome ceramics bear testimony to long distance trade with the Classic Maya of Chiapas and Guatemala.
Disfrute de una cálida bienvenida en el vestíbulo con suelo de mármol, techos pintados y ventanas de policromo que dan al canal.	Enjoy a warm welcome in the atrium with marble flooring, a painted ceiling and polychrome windows with leaded glass that look out onto the canal.
El estilo Presto Puno es similar al estilo Yampara, pero tiene diseños blancos finos tales como puntos y las líneas sobre el diseño tradicional policromo.	The Presto Puno style is similar to the Yampara style, but has fine white designs such as dots and lines over the traditional polychrome designs.
La decoración del mihrab y del minbar fijo, hecha de mármol policromo, mezcla arcadas seudogóticas con una ornamentación floral realzada con algunos toques de doradura.	The decoration of the mihrab and of the fixed minbar, in polychrome marble, mixes floral ornamentation (some gilded) with pseudo-Gothic arcatures.
Un ser sobrenatural (cuyo glifo es mok chi', la mano que agarra), aparece en algunos vasos tanto de estilo policromo como de códice.	A supernatural (whose glyph is the hand grasping mok chi') appears on a number of vases in both polychrome and codex styles. On vase no.
En efecto, las partes inferiores de los pilares y de los muros, hasta una altura de 2,50 m, están recubiertas por paneles de mármol policromo.	In fact, the lower parts of the pillars and the walls up to a height of 2.5 m are covered with multicoloured marble panels.
Es conocido que fácil una cosa es el cambio del carácter de un monumento arquitectónico por el trabajo policromo que acentúa elementos seleccionados del diseño y atenúa a otros.	It is well known how easy a thing is the changing of an architectural monument's character by polychrome work accentuating selected elements of the design and toning down others.
Los paneles de mármol policromo que recubren las paredes de la zona de oración fueron uno de los encargos que el emir Tankaz hizo en 733 / 1332.	The walls of the prayer area are panelled with polychrome marble, one of the works commissioned by Amir Tankaz in AH 733 / AD 1332.
Las esbeltas columnas son acanaladas y están coronadas por capiteles compuestos. La decoración del mihrab y del minbar fijo, realizada en mármol policromo, mezcla arcos seudogóticos con ornamentación floral.	Its slender, fluted columns are crowned with composite capitals, while the polychrome marble decoration on the mihrab and the fixed minbar mixes pseudo-Gothic arcatures and floral decoration.
El estilo de arte del Códice Cospi despliega una similitud en el estilo con la alfarería de policromo pintada de Nochistlan de la Mixteca Alta y también con el estilo de Cholula-Tlaxcala.	The art style of the Codex Cospi displays a similarity in style with the painted polychrome pottery of Nochistlan of the Mixteca Alta and also with the style of Cholula-Tlaxcala.