- Examples
La jugada polémica comienza después de los 03:50 y el final polemico comienza a ser analizado en el minuto 07:00! | The polemic play begins after the 03:50 and the polemic final begin to be analyzed on minute 07:00! |
Descripcion:Hermosa y colorida taza con el diseño, por un lado del escudo nacional de Bolivia sobre la tricolor boliviana y por el otro lado al actual y polemico presidente de la república Evo Morales. | Description: Beatiful and colorful mug with the image; in one side, of the National Bolivian Coat and in the other side the picture of the current and polemic bolivian president Evo Morales. |
Características Descripcion: Hermosa y colorida taza con el diseño, por un lado del escudo nacional de Bolivia sobre la tricolor boliviana y por el otro lado al actual y polemico presidente de la república Evo Morales. | Features Description: Beatiful and colorful mug with the image; in one side, of the National Bolivian Coat and in the other side the picture of the current and polemic bolivian president Evo Morales. |
Polemico antes que estratega. | Polemic before a strategist. |
Señor Presidente, éste no ha sido un tema muy polémico. | Mr President, this has not been a very controversial subject. |
En política exterior, sin embargo, esto se considera muy polémico. | In foreign policy, however, this is seen as highly contentious. |
Nos estamos refiriendo a un caso concreto y extraordinariamente polémico. | We are talking about a specific and extraordinarily controversial case. |
Otras recuerdan el polémico discurso parlamentario del Presidente Klaus. | Others recall the controversial parliamentary speech of President Klaus. |
Un referéndum sobre un texto constitucional muy criticado y polémico. | A referendum on a widely criticised and controversial draft constitution. |
Se trata de un tema difícil y polémico que suscita preguntas importantes. | This is a difficult and controversial issue which raises important questions. |
Apoyo asimismo el que quizá sea el informe más polémico. | I also support what is perhaps the more contentious report. |
Sin embargo, este programa ha sido polémico desde el principio. | From the outset, however, the programme has generated controversy. |
Como he dicho, este asunto es muy polémico. | As I say, this is a very controversial matter. |
Este enfoque parece ser muy polémico. | This approach seems to be highly controversial. |
Siempre resulta polémico cuando te solicitan que ofrezcas tus propios recursos. | It is always controversial when you are asked to give yourselves resources. |
Y este es el más polémico. | And this is the most controversial one. |
Permítanme pasar ahora al polémico tema de las líneas del capítulo A-30. | Let me turn to the contentious issue of the A-30 lines. |
Éste es sin duda un asunto muy polémico en mi zona de Dublín. | This is certainly a very contentious issue in my own area of Dublin. |
De hecho, resulta difícil imaginar un candidato menos polémico que Islandia. | Indeed, it is difficult to imagine a less controversial candidacy than that of Iceland. |
El segundo ámbito es más polémico, el del almacenamiento del mercurio metálico. | The second area is more controversial, that of the storage of metallic mercury. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
