político

Este programa es el resultado directo de nuestro diálogo político.
This programme is the direct outcome of our political dialogue.
La invención del realismo político: Un ejercicio de historia conceptual.
The invention of political realism: An exercise of conceptual history.
Un arreglo político es la solución primordial para esta cuestión.
A political settlement is the primary solution to this issue.
Éste es mi último discurso político en el Parlamento Europeo.
This is my last political speech in the European Parliament.
Este es un problema político, pero también una lucha religiosa.
This is a political issue, but also a religious struggle.
Esto indica que el problema es político y no militar.
This means that the problem is political and not military.
Un político siempre debe mantener su equilibrio en una crisis.
A politician must always maintain his balance in a crisis.
Eso es más importante que mi relación con cualquier político.
That's more important than my relationship with any politician.
Él introdujo un sistema político e hizo el primer rey.
He introduced a political system and became the first king.
Es hora de un compromiso político para reducir el estigma.
It is time for a political commitment to reduce stigma.
Si usted no tiene los mejores ingredientes de un político.
If you don't have the better makings of a politician.
Esto es imperativo para el empoderamiento político de las mujeres.
This is imperative for the political empowerment of women.
Sin embargo, el problema no es solo institucional y político.
However, the problem is not only institutional and political.
No obstante, hay señales de mejoría en el frente político.
However, there are signs of improvement on the political front.
La Unión no es el proyecto de un partido político.
The Union is not the project of one political party.
La historia yace sobre una plataforma fundamental de pluralismo político.
The story rests on a fundamental platform of political pluralism.
Junto con el proceso político vino una realineación de la religión.
Along with the political process came a realignment of religion.
La publicación de este manifiesto político está yendo demasiado lejos.
The publication of this political manifesto is going too far.
El Holodomor fue el producto de un régimen político totalitario.
The Holodomor was the product of a totalitarian political regime.
Superar este aislamiento político es el primer objetivo de la resistencia.
Overcoming this political isolation is the first goal of resistance.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict