pointy end

Translator
Examples

I don't need research to tell me which one's the pointy end.	No necesito una investigación que me diga qué es lo puntiagudo.
I don't need research to tell me which one's the pointy end.	No necesito una investigación que me diga qué es lo puntiagudo.
Just put the pointy end into the grooves.	Solo pon la punta en las ranuras.
How would you like to avoid the pointy end of the stick?	¿Cómo les gustaría evitar el extremo puntiagudo del bastón?
Remove the cap and insert the pointy end into the bottom of the bag.	Saca la tapa e introduce el extremo puntiagudo en la parte inferior de la bolsa.
Yes. The pointy end goes into the other man.	Esto es para el otro hombre.
Smooth or pointy end?	¿La punta suave o la puntiaguda?
It's always a good idea to keep the pointy end going forward as much as possible.	Es siempre una buena idea mantener el morro del avión apuntando hacia adelante tanto como sea posible.
Take the line and find the pointy end, surrounded by a clear plastic cap.	Toma el tubo y encuentra el extremo puntiagudo, el cual está rodeado de una tapa de plástico transparente.
The other says plant them straight in the ground, pointy end up, about an inch under the surface in good soil.	El otro dice planta directamente en el suelo, pointy end up, aproximadamente una pulgada debajo de la superficie en buena tierra.
In the second round on Sunday, Yu ran near the pointy end of the field and eventually end his weekend with a fourth place result.	En la segunda ronda del domingo, Yu corrió cerca del extremo puntiagudo del campo y eventualmente terminó su fin de semana con un cuarto resultado.
With their recent success and the building of confidence, the trio should be at the pointy end of the field in The Grand Canyon State.	Con su éxito reciente y la construcción de confianza, el trío debe estar en el extremo más agudo del campo en el estado de Grand Canyon.
All three drivers have shown tremendous speed and improvement through the year, all taking turns at the pointy end of the field and running inside the top-five.	Los tres pilotos han demostrado una tremenda velocidad y mejoría a lo largo del año, todos tomándose turnos en el extremo puntiagudo del campo y corriendo dentro de los cinco primeros.
Arseneau showed great speed at New Castle and was near the pointy end of the field as he joined Mars on Saturday's podium with a second place effort.	Arseneau demostró una gran velocidad en New Castle y estaba cerca del extremo puntiagudo del campo cuando se unió a Marte en el podio del sábado con un esfuerzo de segundo lugar.
Competing in the IAME Micro ROK class, Walters battled at the pointy end of the field and could be a threat for podium results at the next round in February.	Compitiendo en la clase IAME Micro ROK, Walters luchó en el extremo puntiagudo del campo y podría ser una amenaza para los resultados del podio en la próxima ronda en febrero.
Progressing through two complete days of testing and fine tuning his IAME powered Kart Republic chassis, Trisini showed pace to be at the pointy end of the field once wheel-to-wheel competition commenced on Saturday.	Tras avanzar durante dos días completos de pruebas y afinar su chasis Kart Republic con IAME, Trisini mostró que el ritmo estaba en el extremo puntiagudo del campo una vez que comenzó la competencia rueda a rueda el sábado.
Prime Power Team is bringing another big squad to this weekend's event and will be the home of two BirelART drivers in ROK Junior as Mac Clark and Conner Pritiko look to the pointy end of the field in Miami.	Prime Power Team traerá a otro gran equipo al evento de este fin de semana y será el hogar de dos pilotos de BirelART en ROK Junior, mientras Mac Clark y Conner Pritiko miran hacia el extremo puntiagudo del campo en Miami.