poena

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Of these principles, the Commission has mentioned the following: the principle of presumption of innocence; and the principles of nullum crimen sine lege, nulla poena sine lege, and non bis in idem.	Entre estos principios, la Comisión ha mencionado: el principio de presunción de inocencia; y los principios nullum crimen sine lege, nulla poena sine lege, y non-bis-in-idem.
In this sense, no person may be tried again for an offence that he has already been tried for and for which a legally valid court verdict has been issued (the principles nullum crimen, nulla poena sine lege and ne bis in idem).	En ese sentido, nadie podrá ser juzgado nuevamente por un delito por el que ya ha sido juzgado y sobre el que existe una decisión judicial válida. (Se trata de los principios nullum crimen, nulla poene sine lege y ne bis in idem.
In the case of the main defendants, the prosecution have justified the deviation from the generally recognized principle Nulla poena sine lege, on the ground that they themselves did not act in accordance with this principle and cannot, therefore, base their defence on it now.	En el caso de los principales acusados, la fiscalía ha justificado la desviación del principio generalmente reconocido de Nulla poena sine lege en base a que no actuaron de acuerdo con este principio, y por tanto, no pueden ahora basar su defensa en él.
The same happens with the diphthong oe, for example in pena, Edipus, from poena, Oedipus.	Lo mismo ocurre con el diptongo œ, por ejemplo en pena, Edipus, provenientes de pœna, Œdipus.