podria ayudarnos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Dice que tiene a alguien que podria ayudarnos en este caso.	He says he's got someone who cahelp us with this case.
Tal vez podría ayudarnos a entender el diario.	Might be able to help us understand the diary.
Incluso podría ayudarnos a ganar esta guerra.	Might even help us win this war.
Nos preguntabamos si podria ayudarnos con nuestra investigacion.	We wondered if you could help us with our inquiry.
Me preguntaba si podria ayudarnos.	I was wondering if you could help us.
Creo que conozco a alguien que podria ayudarnos.	I think I might know somebody who can help.
Bueno, no podemos forzarte a ello, pero podria ayudarnos a atrapar a quien te hizo esto.	Now, we can't force you to do it, but it might help us catch whoever did this.
Y creo que la física cuántica. En todo caso... podria ayudarnos a dar un paso adelante en la dirección correcta.	And I think quantum physics, if anything... could help us get a step up in the right direction.
Ella tiene información que podría ayudarnos a encontrar esta bomba.	She has information that could help us find this bomb.
Ella tiene información que podría ayudarnos a encontrar esa bomba.	She has information that could help us find this bomb.
Si Ted estuviera aquí, podría ayudarnos a limpiar nuestro cuarto.	If Ted were here, he could help us clean our room.
Uno de estos lumbreras podría ayudarnos a ganar la guerra.	One of these eggheads might just help us win the war.
Y podría ayudarnos a encontrar al hombre que lo hizo.	And it could help us find the men who did.
Dijiste que tu padre podría ayudarnos a salir de aquí.	You said your father could help us get out of here.
Cualquier información que tenga podría ayudarnos a resolver este caso.	Any information you have might help us close this case.
Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto.	If Ted were here, he could help us clean our room.
De acuerdo, el hecho de que sea muy rara podría ayudarnos.	Okay, the fact that it's really rare might help us.
Eso podría ayudarnos a descubrir quién ha sido infectado.	That could help us figure out who's been infected.
¿Viste algo que podría ayudarnos en nuestra investigación?	Did you see anything that could help us in our investigation?
Pero cualquier cosa que puedas recordar podría ayudarnos a salvar su vida.	But anything you can remember might help save his life.