poder

Esto podría ser una gran oportunidad para tu familia, Charles.	This could be a great opportunity for your family, Charles.
Esto podría retrasar la producción de Bond 21 hasta 2006.	This could delay the production of Bond 21 until 2006.
Su hijo podría quedarse en prisión por un año, señor.	Your son could stay in prison for a year, sir.
Hitco podría parecer tiene oficinas en Los Ángeles y Atlanta.	Hitco might seem has offices in Los Angeles and Atlanta.
Pero este fenómeno podría ser malas noticias para el Universo.	But this phenomenon could be bad news for the Universe.
Este es molesto y podría ser desconocido a muchos usuarios.	This is annoying and could be unknown to many users.
Esta obra es vital porque Chile podría ser nuestro cliente.	This work is vital because Chile could be our client.
¿Cuál podría ser el papel de Europa en esta transición?	What could be the role of Europe in this transition?
Esto podría ser crucial para el futuro de ambos productos.	This could be crucial to the future of both products.
La verdad podría ser una mezcla de estas dos posibilidades.	The truth might be a mixture of these two possibilities.
Solo un par de lugares podría hacer algo como esto.	Only a couple of places could do something like this.
Esto podría ser alcanzable solo por su dedicación y determinación.	This could be achievable only by your dedication and determination.
No, pero esta situación podría estar fuera de tu control.	No, but this situation might be out of your control.
Desventajas: La ubicación de este hotel no podría ser mejor.	Cons: The location of this hotel could not be better.
Con este espejo, él podría haber estado leyendo mis labios.	With this mirror, he could have been reading my lips.
Bueno, eso podría ser el resultado de un desequilibrio neurológico.	Well, that could be the result of a neurological imbalance.
Este podría ser nuestro último verano juntos como una familia.	This could be our last summer together as a family.
Y esta podría ser tu última oportunidad de trabajar juntos.	And this might be your last chance to work together.
Este fragmento podría ser una muestra de su última creación.	This fragment could be a sample of his latest creation.
Porque en un mes, mi vida podría ser tu vida.	Because in a month, my life could be your life.