podría ser peor

Si piensa que podría ser peor, tiene una gran imaginación.
If you think so, you have a great imagination.
¿Qué podría ser peor que esa cosa que nos atacó?
What could be worse than that thing that attacked us?
Podríamos hacerlo mejor, pero la situación también podría ser peor.
We could do better, but the situation could also be worse.
Pero estás diciendo que este día podría ser peor.
But you are saying this day could be worse.
Desde luego no podría ser peor que la semana pasada.
It certainly couldn't be worse than the last week.
¿Qué podría ser peor que recibir un balazo en el pie?
What could be worse than taking a bullet in your foot?
Justo cuando pensaba que la noche no podría ser peor.
Just when I thought the night couldn't get any worse.
Sí, la cirugía es riesgosa, pero la alternativa podría ser peor.
Yes, surgery's risky, but the alternative could be worse.
Maya, ¿qué podría ser peor que dónde estás ahora?
Maya, what could be worse than where you are, right now?
Al parecer, su situación no podría ser peor, señor Janin.
It seems your situation could not be worse, Mr. Janin.
Esta situación podría ser peor para los trabajadores de la economía concierto.
This situation could be worse for workers in the gig economy.
¿Qué podría ser peor que lo que nos ha pasado?
What could be worse than what happened to us?
Eso podría ser peor que un ataque al corazón.
That could be worse than a heart attack.
No son carnívoros, así que, tú sabes, podría ser peor.
They're not carnivorous, so, you know... could be worse.
Esta vez es una caída, la próxima podría ser peor.
This time it's a fall, next time it could be worse.
El remedio podría ser peor que la enfermedad.
The remedy could be worse than the illness.
Ninguna otra cosa podría ser peor que esto, Seda.
Nothing else could be worse than this, Silk.
Su vida no está en peligro pero la próxima vez podría ser peor.
Her life isn't in danger but next time could be worse.
Pero en realidad la serie no podría ser peor sin mí.
But, really, the show can't get any worse without me.
Esta vez es una caída, la próxima vez, podría ser peor.
This time it's a fall, next time it could be worse.
Word of the Day
relief