podría haber sido

Translator
Examples

Ahora, este hombre podría haber sido visto con esta mujer.	Now, this man might have been seen with this woman.
Desventajas: El personal podría haber sido mejor en su servicio.	Cons: The staff could have been better in their service.
Esa podría haber sido la mejor noche de mi vida.	That may have been the best night of my life.
Gayadamak podría haber sido el primer alcalde bueno de Jerusalén.	Gaydamak might have been the first good mayor of Jerusalem.
Este cambio podría haber sido el precursor de una mejora.	This change could have been the precursor of an improvement.
Estos niños de los orfanatos podría haber sido nuestro consuelo.	These children from the orphanages might have been our comfort.
Libkovice podría haber sido un lugar muy agradable para vivir.	Libkovice could have been a very pleasant place to live.
Él podría haber sido un gigante en cualquiera de ellos.	He could have been a giant in any of them.
En otro tiempo, podría haber sido un gran líder.	In another time, he could have been a great leader.
Resulta que mi vida podría haber sido muy diferente.	Turns out that my life could have been very different.
En el sentido de que podría haber sido mucho peor.	In the sense that it could have been much worse.
Sí, en retrospectiva, eso podría haber sido un poco dramático.	Yeah, in hindsight, that might have been a bit dramatic.
¿Qué, crees que podría haber sido el punto de entrada?	What, you think that could have been the point of entry?
Anton no podría haber sido capaz de escribir más canciones.	Anton wouldn't have been able to write any more songs.
Desventajas: Las habitaciones eran sencillas - podría haber sido ligeramente actualizado.	Cons: Rooms were simple - could have been slightly updated.
Tristemente, podría haber sido diferente en su nuevo hogar.	Sadly, it might have been different in her new home.
Ahora, esa frase podría haber sido cierto hace un año.	Now, that sentence might have been true a year ago.
Ese hombre podría haber sido el hombre de mi vida.	That man could have been the love of my life.
Desventajas: Por el precio, el desayuno podría haber sido incluido.	Cons: For the price, breakfast could have been included.
Una gran apertura especial podría haber sido una buena idea.	A grand opening special might have been a good idea.