poderoso

Proporciona poderosas herramientas para editar y alterar la música producida.	Provides powerful tools for editing and altering the music produced.
Una de las herramientas más poderosas es Google Street View.	One of the most powerful tools is Google Street View.
Pero si algo resulta verdaderamente llamativo son sus poderosas vibraciones.	But if something is truly striking are its powerful vibrations.
Telekinesis es reconocida como probablemente las más poderosas habilidades psíquicas.	Telekinesis is recognized as probably the most powerful psychic abilities.
La creación de conocimientos alternativosamenaza con desmantelar poderosas estructuras sociales.	The creation of alternativeknowledge threatens to dismantle powerful social structures.
Forja poderosas alianzas con miles de jugadores y amigos reales.	Forge powerful alliances with thousands of real players and friends.
Estas interrogantes son pertinentes por al menos dos poderosas razones.	These questions are relevant for at least two powerful reasons.
Sin embargo, puede ser una de las armas más poderosas.	Yet, it can be one of the most powerful weapons.
Existen algunas simples, pero poderosas claves para la santificación.	There are some simple, but powerful keys to the sanctification.
Equípate con las más poderosas armas: rifles, molotov y lanzallamas.	Equip yourself with the most powerful weapons: rifles, molotov and flamethrowers.
El problema es que hay algunas distracciones muy poderosas aquí.	The problem is there are some very powerful distractions here.
Las fuerzas de la Luz son poderosas y estamos creciendo.	The forces of Light are mighty and we are growing.
Él ancla poderosas energías en nosotros y en el lugar.	It anchors powerful energies in us and in the place.
Los diablos son grandes y (en términos de bioenergética) creaturas poderosas.	Devils are big and (in terms of bioenergetics) powerful creatures.
Ambas son extremadamente poderosas cuando se trata de influenciar personas.	Both are extremely powerful, when it comes to influencing people.
Las plantillas pueden ser muy poderosas, pero también muy complicadas.	Templates can be very powerful, but also sometimes very complicated.
Y podemos ver algunas tecnologías radicalmente poderosas en el horizonte.	And we can see some radically powerful technologies on the horizon.
Las notas poderosas y sutiles de ANTAEUS en un desodorante.	The powerful, subtle notes of ANTAEUS in a deodorant stick.
Incluyendo la ciudad medieval de Alcudia con poderosas murallas.	Including the medieval town of Alcudia with powerful fortress walls.
Este Sturmovik con armas poderosas tiene un buen margen de seguridad.	This Sturmovik with powerful weapons has a good margin of safety.