podemos bailar

we can dance

¿Cómo podremos vivir si no podemos bailar juntos?	How can we live if we can not dance together?
Le dije a Charlie que no podemos bailar para salvar nuestras vidas.	I told Charlie that we can't dance to save our lives.
Sí, no podemos bailar los tres. Hay límites.	Yeah, we can't all three dance, there are limits.
¿Acabas de decir que no podemos bailar?	Did you just say that we can't dance?
No podemos bailar hasta el amanecer.	We can't dance until dawn.
No podemos bailar alrededor de esto.	We can't dance around this.
Bueno, no podemos bailar los tres. Hay límites. Sí, es cierto.	Yeah, we can't all three dance, there are limits.
¿Por qué no podemos bailar simplemente?	Why can not we just dance?
Pero siempre podemos bailar.	But we can always dance.
No podemos bailar eso, Tienes que tener menos de 16 para lucir bien.	We can't do those dances, you have to be under 16 to look good.
Ya no podemos bailar así.	We can't do that dance anymore.
No podemos bailar eso.	Let's dance. We can't dance to that.
Podemos bailar con la hija de Sarah Palin.	I can keep Sarah Palin's daughter dancing.
¿Podemos bailar, por favor?	Can we please just dance?
Podemos bailar animadamente en la pista del control presupuestario europeo pero, si los Estados miembros no bailan con nosotros, los resultados no serán los deseables.	We can dance the most brilliant spirited dance through the field of budgetary control at European level, but as long as the Member States do not dance along it will never be a prize-winning performance.
Mira el lado positivo, ahora podemos bailar juntos.	Look at the bright side, now we can dance together.
Bueno, no sé por qué no podemos bailar aquí...	Well, I don't know why we can't dance out here...
Pero nosotros aun podemos bailar juntos, ¿sabes?	But we can still have a dance together, you know?
No podemos hacer el amor, pero podemos bailar.	We cannot make love, but we can dance.
¿Si no podemos bailar aquí, donde podemos bailar?	If we can't dance here, where can we dance?