podar

Eso es porque sus raíces se podan y cortan.	That is because their roots are pruned and cut.
Eso es porque sus ras se podan y cortan.	That is because their roots are pruned and cut.
En los campos ellos podan las plantas de jitomate.	In the fields they prune the tomato plants.
En el verano de pasas de Corinto no se podan.	In the summer of currants are not pruned.
Jardineria en general se podan y cortan, arboles.	Gardening in general are pruned and cut, trees.
Me gusta cómo huele cuando lo podan.	I like the way it smells when they mow it.
Y cuando estaban conmigo, no podan ni siquiera ofrecer una oracin.	And when they were with me, they couldn't even offer up a prayer.
Cuestión antes de derechos de emisión de flexión no se podan.	Matter before bending allowances are not pruned.
Después de los brotes se podan flores crezcan demasiado.	After flowering shoots are pruned too overgrown.
Los jardineros periodicamente podan los árboles y las plantas para que la valla parezca bonita.	Gardeners periodically prune trees and plants so that the hedges look beautiful.
La copa posee varias ramas, que se podan para obtener mayor rendimiento de hojas.	Mate crown has several branches that are pruned to obtain higher yield of leaves.
La riegan, mantienen y podan la vegetación, y protegen las plantas de plagas.	They water, maintain and trim the vegetation, and protect the plants against pests.
Eran buenas personas, dedicados a sus familias y podan hablar de cualquier tema espiritual.	They were good, family people, and they could talk about every spiritual subject.
Esto significa que los primeros dispositivos SCSI podan transferir datos solamente un byte a la vez.	This meant that the first SCSI devices could transfer data one byte at a time.
En la producción comercial se podan las plantas de té a una altura aproximada de 1,5 metros.	In commercial production, tea plants are pruned to around 1.5 m high.
Las vides se podan muy cortas para conseguir un porte rastrero y aprovechar la humedad del terreno.	The vines are pruned very short to get a trailing carriage and use soil moisture.
Para que la producción sea óptima los árboles cultivados se podan reduciendo su amplitud y su altura.	For optimum production cultivated bushes are pruned to reduce its width and height.
Los jóvenes olivos de Nocellara Etnea, Moresca y Tonda Iblea se riegan y podan cada año.	The young Nocellara Etnea, Moresca and Tonda Iblea olive trees are irrigated and are pruned yearly.
El cambio implicaba al mismo tiempo que los EE.UU. ya no podan disponer libremente del petrleo.	The switch implied at the same time the US could not dispose freely of the oil anymore.
¿Por qué son comunes los cultivos que los trabajadores plantan, podan y cosechan en esta región?	How did the crops that farmworkers plant, prune, and harvest in this region become popular here?