PN

Popularity

500+ learners.

Improvement in seizures was perceived by 84% in those with epilepsy and 72.7% in those with PNES.	La mejora en las convulsiones fue percibido por el 84% de las personas con epilepsia y por el 72'7% de las que padecían convulsiones epilépticas psicógenas.
While also designed for construction with conventional methods, this project attracted the interest of scientists at Lawrence Livermore National Lab for the application of PNEs.	Aunque también se diseñó para su construcción con métodos tradicionales, este proyecto despertó el interés de los científicos del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore para la aplicación de explosiones nucleares pacíficas (véase el recuadro Canal del Kra: estudio de caso de explosiones nucleares pacíficas).
For example, another well-known case for the use of PNEs is a project which currently has renewed momentum: the construction of the Kra Canal across Thailand, providing an alternative to the congested Strait of Malacca (see box).	Por ejemplo, otro caso bien conocido para el uso de explosiones nucleares pacíficas es un proyecto que actualmente ha tomado renovado impulso: la construcción del canal del Kra que cruza Tailandia y proporciona una alternativa al congestionado estrecho de Malaca.
Scientists of the Department of Clinical Neurological Sciences of Western University in London, Ontario, Canada, published a survey with 292 patients suffering from epileptic seizures, from psychogenic nonepileptic seizures (PNES), and with both epileptic and PNES.	Científicos del Departamento de Ciencias Neurológicas Clínicas de la Universidad de Western en Londres, Ontario, Canadá, han publicado un estudio con 292 enfermos con ataques de epilepsia, con convulsiones epilépticas psicógenas y con ambas (epilepsia y convulsiones epilépticas psicógenas).
PNEs could be used for the construction of these new tunnels and canals, for widening or deepening existing rivers and reservoirs involved in the system, and even for the construction of new deep-water ports, if needed.	Las explosiones nucleares pacíficas se podrían utilizar para la construcción de estos nuevos túneles y canales, para ensanchar o profundizar los ríos y embalses existentes que forman parte del sistema, y aun para la construcción de nuevos puertos de aguas profundas, si es necesario.