pluscuamperfecto

past perfect

Por ninguna otra razón que el uso del tiempo pluscuamperfecto.	If for no other reason than the use of pluperfect tense.
Para esta acción pasado-pasado, se utiliza el pluscuamperfecto.	For this past-past event, we use the pluperfect.
Erase una vez un país superlativo y pluscuamperfecto.	Once upon a time there was a superlative and pluperfect country.
En caso de utilizar un tiempo perfecto, entonces éste será el pluscuamperfecto.	If we use the perfect tense at all, it must be the pluperfect?.
En holandés, frecuentemente utilizamos el tiempo pluscuamperfecto para expresar situaciones hipotéticas del pasado.	In Dutch, we often use the pluperfect tense to express a hypothetical situation in the past.
El Barça de hace muy poco fue pluscuamperfecto.	Not so long ago Barça were perfect.
Se utiliza el pluscuamperfecto para referirnos a un hecho que ocurrió mucho antes que otro hecho en el pasado.	We use the pluperfect to refer to an event that occurred before another past event.
La voz pasiva puede tener lugar en todos los tiempos, por ejemplo el pasivo simple, el pasivo perfecto, el pasivo pluscuamperfecto, etcétera.	The passive voice can take all tenses, e.g. the passive simple, passive perfect, passive pluperfect, etc.
Por tercera vez Klaus&Kinski presentan un trabajo pluscuamperfecto, repleto de excelentes composiciones y letras memorables a cargo de Alejandro Martínez Moya.	For the third time Klaus&Kinski have created a virtually perfect work, full of brilliant compositions and memorable lyrics written by Alejandro Martínez Moya.
El pluscuamperfecto funciona exactamente de la misma manera que el pretérito perfecto compuesto, pero en este caso, utilizamos el pasado de los auxiliares hebben or zijn antes del participio.	The pluperfect works in the precise same way as the present perfect, but this time, we use the simple past tense of the verbs hebben or zijn before the past participle.
Aquí se utiliza el supino para construir el pasado, y éte es el único caso donde se emplea el supino - para el pasado perfecto y pluscuamperfecto.	Here we used the supine to construct the perfect tense, and that is also the only time when the supine is used - for the perfect and the past perfect.
Erase una vez un país superlativo y pluscuamperfecto. No solo su territorio era ancho y emperifollado. Todo en él debía ser supersized y desmesurado.	Once upon a time there was a superlative and pluperfect country. Not only was it spacious and well cared for, but everything in it was super-sized and boundless, from its hamburgers to its prisons.
Los estudiantes utilizarán estructuras gramaticales más avanzadas tales como el presente, presente progresivo, pasado (incluyendo el pretérito y el imperfecto), imperativo, futuro, condicional, subjuntivo, pasado progresivo, pluscuamperfecto, y subjuntivo pasado.	Students will use more advanced grammatical structures including the present, present progressive, past (including the preterit and the imperfect), imperative, conditional, subjunctive, future, past progressive, pluperfect, and past subjunctive.
Se practicarán y reforzarán estructuras gramaticales avanzadas e idiomáticas tales como el presente, presente progresivo, pasado (incluyendo el pretérito y el imperfecto), imperativo, futuro, condicional, subjuntivo, pasado progresivo, pluscuamperfecto y subjuntivo pasado.	Advanced grammar structures and language such as the present, present progressive, past (including preterit and imperfect), imperative, future, conditional, subjunctive, past progressive, pluperfect, and past subjunctive will be reinforced and emphasized.
Se practicarán y reforzarán estructuras gramaticales avanzadas e idiomáticas tales como el presente, presente progresivo, pasado (incluyendo el pretérito y el imperfecto), imperativo, futuro, condicional, subjuntivo, pasado progresivo, pluscuamperfecto y subjuntivo pasado.	Advanced grammar structures and language such as the present, present progressive, past (including the preterit and imperfect), imperative, future, conditional, subjunctive, past progressive, pluperfect, and past subjunctive will be reinforced and emphasized.
Existía la posibilidad de que si uno aprendía francés o español podría viajar a los países donde se hablaban esos idiomas, conocer gente fascinante, ver lugares asombrosos y utilizar el doble subjuntivo del pasado pluscuamperfecto del idioma aprendido.	There was an expectation that if you were taking either French or Spanish, you would go to countries where those languages were spoken--visit with fascinating people, see awesome sights, and use the language in the double past pluperfect subjunctive.
Pon los verbos de estas oraciones en pretérito pluscuamperfecto.	Put the verbs in these sentences into the pluperfect.
El pluscuamperfecto del subjuntivo sirve para expresar hipótesis en el pasado.	The pluperfect subjunctive is used to express hypotheses in the past.
Este verbo debería estar en el pasado, no en el pluscuamperfecto.	This verb should be in the past tense, not in the pluperfect.
Se utiliza el pluscuamperfecto del subjuntivo en oraciones condicionales en el pasado.	The pluperfect subjunctive is used in conditional sentences in the past.