plumb bob

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Then, using the plumb bob note attaching the lower profile.	Luego, utilizando la plomada nota adjuntando el perfil más bajo.
Use a plumb bob to locate the edge exactly.	Use una plomada para localizar exactamente el borde.
Use a plumb bob with about six feet of string.	Use una plomada con una cuerda de alrededor de seis pies.
The thin plumb bob string serves as reading index.	El dispositivo para lectura es el cordón delgado de una plomada suspendida.
As reference, use a plumb bob and mount it as close as possible to an approx. 3 m high wall.	Como referencia, utilizar una plomada y colgarla lo más cerca posible de un muro de 3 m de altura.
Now determine the maximum deviation of the laser line to the plumb bob over the entire length of the line.	Determinar la desviación máxima de la línea del láser con respecto a la plomada a lo largo de toda la longitud de la línea.
Next, press the legs of the tripod into the ground and lower the plumb bob until its point is about one-quarter inch above the point on the ground.	A continuación, presione las patas del trípode hacia el suelo y descienda la plomada hasta que su punto se sitúe? de pulgada por encima del punto del suelo.
By shifting the entire instrument, set the tripod (keeping tripod head as level as possible by estimation) so that the plumb bob appears to be over the ground point.	Mueva el instru- mento con el fin de colocar el trípode (manteniendo la cabeza del trípode lo más nivelada posible por estimación) de manera que la plo- mada resulte sobre el punto del suelo.
The final centering of the instrument can be made by loosening (about one-half turn) any two adjacent (not opposite) leveling screws and slowly shifting the instrument until the plumb bob is directly over the point on the ground.	El centrado final del instrumento se puede realizar desajustando (aproximadamente media vuelta) dos tornillos de nivelación adyacentes cualesquiera (no opuestos) y moviendo el instru- mento hasta que la plomada esté directamente sobre el punto del suelo.
The final centering of the instrument can be made by loosening (about one-half turn) any two adjacent (not opposite) leveling screws and slowly shifting the instrument until the plumb bob is directly over the point on the ground.	El centrado final del instrumento se puede hacer aflojando (aproximada- mente media vuelta) cualquiera de los dos tornillos nivelantes adya- centes (no opuestos) y desplazando suavemente el instrumento hasta que la plomada esté directamente sobre el punto del suelo.
Senior Game Designer Daniel Hiatt, myself, and our awesome video team Plumb Bob Pictures, teamed up to design the pre-made Brindletonians and their backstories.	El diseñador sénior Daniel Hiatt, yo y nuestro fantástico equipo de vídeo Plumbob Pictures unimos fuerzas para diseñar a los brindletonianos prediseñados y crear sus historias.
Senior Game Designer Daniel Hiatt, myself, and our awesome video team Plumb Bob Pictures, teamed up to design the pre-made Brindletonians and their backstories.	Daniel Hiatt, director de diseño de juego, nuestro increíble equipo de video, Plumbob Pictures y yo, formamos un equipo para crear a los brindletonianos prediseñados y sus historias de trasfondo.
Hang a plumb bob from the top centerline to determine the bottom centerline.	Cuelgue un peso desde la línea central superior para determinar la línea central inferior.
If the surface is almost vertical to the ground, we suggest that you use the plumb bob tool to measure the surface instead.	Si la superficie es casi vertical con respecto al suelo, sugerimos que uses el peso plomada para medir la superficie.
If the shadow of the plumb bob is on the Y-axis (x equals zero), it then indicates your wall is perfectly straight and vertical to the ground.	Si la sombra del peso plomada está en el eje de las Y (x igual a cero), esto indica que tu pared esta perfectamente plana y vertical con respecto al suelo.