plin

Popularity
500+ learners.
El hermano Francisco, como un abuelo simpático, ejerce una autori- dad superior y da el tono a la disci- plina religiosa de la casa.
Brother François, like a kindly grandfather, exercises the au- thority of superior and gives the tone to the religious discipline of the house.
No obstante, para el correcto funcionamiento de los mercados financieros es funda­ mental abordar los aspectos más generales de la disci­ plina de liquidación en una propuesta legislativa horizon­ tal.
However, for the proper functioning of financial markets it is essential to address wider aspects of settlement discipline in a horizontal legislative proposal.
Solo cuando el cerebro y su pensamiento están completamente quietos, no dormidos ni drogados por la disci­plina, la compulsión o la hipnosis, solo entonces existe la lúcida percepción de lo total.
Only when the brain and its thought are completely still, not asleep or drugged by discipline, compulsion, or hypnotized, then only is there the awareness of the whole.
Por dos días discutieron lo referente a la disci- plina y la excomunión: cuándo usarla y cuándo no.
For two days they discussed the matter of the ban (excommunication)—when to use it and when not.
Esta publicación proporciona información básica sobre asuntos importantes como el plan de estudios, la disci- plina, la salud del estudiante, las conferencias de profe- sores-padres y más.
This publication provides basic information on important matters such as curriculum, discipline, student health, parent-teacher conferences and more.
Word of the Day
dew