please take note

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Please take note of the date and time of your search.	Anote la fecha y la hora de la búsqueda.
Please take note of this when creating file names.	Tenga esto en cuenta al crear nombres de archivos.
Please take note of the Toll Operator's General Terms and Conditions (PDF)	Observe las Condiciones comerciales generales de la concesionaria de peaje (PDF)
Please take note that in many instances, walls, floors, stairs, fences and desks will contain metals.	Recuerde que, en muchos casos, las paredes, los suelos, las escaleras, las vallas y las mesas contienen elementos metálicos.
Manufacturers, please take note, Joanne has spoken LOL.	Fabricantes, tome nota, Joanne ha hablado LOL.
Would the edtiors of this website please take note of this fact?	¿Los edtiors de este sitio web por favor tome nota de este hecho?
If you plan to visit Windsor Castle, please take note of the following.	Si usted planea visitar el Castillo de Windsor, por favor tome nota de lo siguiente.
Ladies, please take note.	Señoras, por favor tomen nota.
Would the edtiors of this website please take note of this fact, please?	¿Los edtiors de este sitio web por favor tome nota de este hecho, por favor?
This is good advice I am giving you, so please take note of it!	Le estoy dando un buen consejo, ¡así que tome buena nota!
Therefore please take note of the limited privacy.	Por lo tanto, la privacidad es limitada.
Work CONTACT If you wish to contact us please take note of our contact details.	Trabajo CONTACTO Si desea ponerse en contacto con nosotros tome nota de nuestros datos de contacto.
If you happen to be one of these idiots, please take note!	Si por casualidad te llegas a uno de estos idiotas, por favor, tome nota!
In the light of the above, please take note of the following information.	En virtud de lo dispuesto, tenga en cuenta la información que figura a continuación.
That is good, but please take note that our existence is threatened in Palestine and in Gaza.	Eso es positivo, pero por favor tomen nota de que en Palestina y en Gaza está amenazada nuestra existencia.
Mr President, please take note that we withdraw our signature from the joint resolution.	Tome usted nota, señor Presidente, si es tan amable, de que retiramos nuestra firma a la resolución conjunta.
And, please take note of the quantity discounts listed above when you buy multiple units for your children, etc.	Y, por favor tome nota de la cantidad de descuentos mencionados cuando usted compra varias unidades para sus hijos, etc.
When traveling within Ise City, please take note of any emergency shelter sites nearest you.	Cuando viaje a la ciudad de Ise localice y tome nota, por favor, de los refugios de emergencia más cercanos.
When travelling to Vienna by car, please take note of the rules for short-term parking zones in Vienna.	Si viaja con el coche hasta Viena, deberá observar la regulación del aparcamiento en zonas azules de Viena.
In case of a natural disaster, specifically an earthquake or tsunami, please take note of the following information.	En caso de desastre natural, especialmente en caso de terremoto o tsunami, por favor tenga en cuenta las indicaciones siguientes.