please stay on the line

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sir, please stay on the line.	Señor, quédese en la línea.
If you can talk, please stay on the line.	Por favor, manténgase en la línea.
Okay, just please stay on the line.	Sí, solo no me cuelgues.
There's nothing wrong with venting, but please stay on the line long enough for me to respond.	No hay nada malo con ventilarlo, pero por favor, permanezca en línea para que yo le responda.
If you do not speak English, please stay on the line and ask for the language you speak.	Si no habla inglés, espere en línea y solicite ser atendido en su idioma.
If you wish to speak to an operator... please stay on the line and someone will be with you as soon as possible.	Si quiere hablar con un operador permanezca en la línea y alguien lo atenderá lo antes posible.
If you are calling from a dial phone (rotary phone), please stay on the line and a nurse can direct you to a topic.	Si llama desde un teléfono con disco (dial), por favor espere en la línea y una enfermera registrada podrá transferirle a un tema.
Your call is important to us. Please stay on the line.	Su llamada es importante para nosotros, por favor permanezca en la línea.
Your call is important to us. Please stay on the line.	Su llamada es importante para nosotros, por favor aguarde en línea...
Please stay on the line and someone will be with you shortly.	Por favor quédese en línea y alguien estará con usted en breve.
Please stay on the line for the next available operator.	Por favor, no cuelgue y espere al próximo operador disponible.
Please stay on the line.	Por favor permanece en la línea.
Please stay on the line.	Por favor quedese en la línea.
Please stay on the line and your call will be answered in the order...	Por favor manténgase en línea y su llamada será atendida en el orden...
Please stay on the line.	Por favor espera en la línea.
Please stay on the line.	Por favor, permanezca en la línea.
Please stay on the line with me and give me your full name.	Por favor, no me corte y dígame su nombre completo.
Please stay on the line.	Por favor, siga en la línea.
Please stay on the line and please give me your full name.	No me corte. Por favor, dígame su nombre completo.
Please stay on the line.	Permanezca en la línea.