please return

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If no, please return to the question concerned.’	Si no, vuelva a la pregunta de que se trate.»
Car 14, can you please return to the station?	Patrulla 14, ¿puede regresar a la estación?
We are currently updating our site, please return soon.	Actualmente estamos actualizando nuestra tienda y volveremos muy pronto.
Mr. Smith, would you please return to your seat?	Sr. Smith... por favor... ¿Podría regresar a su asiento?
Unless authorized, please return to your residence.	A menos que estén autorizados, regresen a su residencia.
All personnel, please return to your duty stations.	A todo el personal, volver a sus puestos.
If you are unsure, please return to our Contact Center and select again.	Si no está seguro, retroceda a Centro de Contacto y seleccione nuevamente.
Now please return to the ship.	Ahora regresa a la nave por favor.
Would you please return to your seats immediately and...	Regresen inmediatamente a sus asientos, por favor, y-
Ma'am, please return to your seat.	Señora, vuelva a su asiento.
All right, Sergeant, please return to this mark.	Vale, sargento, vuelve a tu marca, por favor.
Well, will you please return to your seat?	¿Quieres volver a tu asiento?
If you have forgotten the settings, please return the RTR-500NW/500AW to its factory default settings.	Si ha olvidado la configuración, devuelva el dispositivo RTR-500NW/500AW a su configuración predeterminada de fábrica.
Can you please return my call?	¿Puedes devolverme la llamada?
So if you could just please return her.	Por favor, quiero que me la devuelvan. Solo eso.
Even if you're badly hurt, please return.	Por muy malherido que estés, vuelve.
Then please return the plate.	Así que ahora, devuelve el plato.
Will you please return to your seats!	Podrían retornar a sus asientos, por favor!
In order to make coverage effective, please return this completed enrollment form as soon as possible.	A fin de que la cobertura entre en vigencia, envíe este formulario de inscripción completado tan pronto como le sea posible.
If eating or drinking becomes impossible or if you keep vomiting, please return to the clinical for medical attention.	Si no puede comer o beber o continúa con vómitos, regrese a la clínica para recibir atención médica.