please back up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Can we just please back up here?	¿Podemos retroceder un poco, por favor?
Please back up this data to other devices.	Respalde estos datos en otros dispositivos.
Okay, ma'am, please back up. Step to the side.	Está bien, señora, por favor una copia de seguridad.
Ladies and gentlemen, please back up.	Damas y caballeros, atrás, por favor.
Note: Before start, please back up your iPhone data first.	Nota: Antes de la puesta, por favor una copia de seguridad de datos iPhone Primero.
Please correct me if I am wrong and could you please back up any answer with scripture?	Por favor corríjame si estoy equivocado y ¿podría respaldar cualquier respuesta con las Escrituras?
If you have any profiles\templates\indicators\EAs that you'd like to maintain, please back up those files first.	Si usted tiene perfiles\plantillas\indicadores\EAs que le gustaría mantener, por favor respalde primeramente aquellos archivos.
Would you please back up?	¿Podrías retroceder por favor?
Would you please back up?	¿Podrías por favor cubrirme?
Just please back up.	Por favor échese para atrás.
There's no story for you, please back up.	Por favor, para atrás
Everybody, please back up.	Oh, Dios mío, gracias.
The PPS to AVI video conversion is irreversible so please back up the original PPS files.	Los PPS a la conversión de vídeo AVI es irreversible así que por favor una copia de seguridad de los archivos PPS originales.
Note: In order to avoid unnecessary data loss error, please back up important data in the not initialized disk.	Nota: Para evitar errores innecesarios de pérdida de datos, realiza una copia de seguridad de los datos importantes en el disco no inicializado.
Answer: To transfer your game progress to another device, please back up your previous device data and restore it on your new device using iTunes.	Respuesta: Para transferir su progreso en el juego a otro dispositivo, haga una copia de seguridad de los datos de su anterior dispositivo, y restáurelos en su nuevo dispositivo utilizando iTunes.
Please follow the instructions below to remove FileCoder Ransomware for good. Contact computer security specialists to find out more about file decryption, and please back up your data on an external hard drive so that a restoration would be possible immediately.	Con las instrucciones siguientes puedes erradicar FileCoder Ransomware por completo. Para saber más sobre el descifrado de archivos, consulta a especialistas en seguridad informática. Otra cosa: antes de nada, guarda todos los datos en un disco duro externo para poder recuperarlos más tarde.
Please back up this data to other devices.	Haga copia de seguridad de estos datos a otros dispositivos.
Please back up a bit.	Por favor retroceder un poco.
Please back up the data before creating the encrypted volume.	Por favor, haga copias de seguridad de sus datos antes de crear el volumen cifrado.
Please back up a little.	Por favor, copia de seguridad de un poco.