plazas principales

plaza principal

Popularity

500+ learners.

Refréscate dando un paseo por estos jardines, al lado de la una de las plazas principales de la ciudad.	Take a peaceful stroll through these lush gardens, next to one of the main city squares.
Praga, hasta cerca del año 1800, tan solo consistía en 4 barrios separados que tenían 4 diferentes plazas principales, y se encontraban divididos por murallas defensivas.	Prague, until around 1800, just consisted of 4 separate towns that had 4 town squares, which were all divided by defended walls.
En la ciudad de Berna, el árbol de Navidad de 13 metros de altura que adornaba una de las plazas principales del centro de la ciudad (ver tweet) cayó al suelo, pero no provocó ningún daño.	In the Swiss capital Bern, the 13-metre Christmas tree that adorned the square in front of the main station toppled over (see tweet).
Tradicionalmente, el primero de mayo tiene un contexto político y el Día del Trabajador se celebra el 1 de mayo, cuando los discursos públicos de los miembros de los partidos políticos se pueden escuchar en casi todas las plazas principales de las ciudades.	Traditionallly May Day has a political context and Worker's Day is celebrated May 1st when public speeches by party members can be heard in almost every public square of major cities.
Entre los aspectos más destacados cercanos son: las casas del parlamento; Plein y Grote Markt: las dos plazas principales de la ciudad llenas de terrazas y cafés; el Mauritshuis y otros museos; Palacio de la Paz; las principales calles comerciales y mucho más.	Among the nearest highlights are: the houses of parliament; Plein and Grote Markt: the two main town squares full of terraces and cafés; the Mauritshuis and other museums; the Peace Palace; the main shopping streets and much much more.
Existen dos plazas principales: Plaza Balcarce y Plaza Félix Lima.	There are two important squares: Plaza Balcarce and Plaza Félix Lima.
Muy cerca de dos plazas principales.	Very close to two main plazas.
Frente a las plazas principales.	Front to the main squares.
No obstante, en todas plazas principales de los municipios hay Fiestas con música en vivo.	However, in all main squares of the municipalities there are partys with live music.
La place Zellaka es una de las plazas principales del pueblo de Asilah.	Zellaka is one of the main squares to be found in the town of Asilah.
Tienen lugar en toda la ciudad, en todas partes desde las plazas principales a los clubes y bares.	They take place throughout the city, in everywhere from the major plazas to clubs and bars.
Se requería la membresia de la Hermandad para ir a las plazas principales de las ciudades.	The Brotherhood membership was required to go out into the main squares of their towns.
Los puntos de acceso se encuentran en todas las plazas principales del centro histórico y también en otras ubicaciones.	Hotspots are located in all main squares of the historical centre and other locations.
El Romantic Hotel Excelsior está ubicado en un edificio histórico, en una de las plazas principales de Cavalese.	Hotel Romantic Hotel Excelsior is set in a historic building in one of Cavalese's main squares.
También que en las plazas principales hicieran exposiciones con las fotos de los desaparecidos.	He also suggested they put up displays in town squares with the photos of the missing children.
Podemos verlo en las calles, en las fincas, en los barrios, en las plazas principales.	We can see it in the streets, in the farms, in the neighborhoods, in the main squares.
Una marcha tocada en las plazas principales de cada ciudad del Perú en el izamiento de nuestra bandera.	A march which is played in the main plazas in every Peruvian city, during the flag ceremonies.
Las plazas principales y los paseos marítimos estaban llenos de los hinchas orgullosos quienes querían compartir la felicidad con sus ídolos.	Town squares and waterfronts were full with proud fans who shared their happiness with their idols.
Visito la plaza Skanderbeg de Tirana, casi todas las plazas principales se llaman igual, es el héroe nacional de Albania.	I visit Tirana Skanderbeg square, almost all the main squares are called equal, is the national hero of Albania.
Seguimos observando plátanos en la mayoría de pueblos del interior situados normalmente en sus plazas principales.	We continue to see plane trees in most of the towns in the island interior, normally in the main squares.