plaza mayor

El príncipe acudió a los toros de la plaza mayor.	The prince went to see the bulls in the square.
¿Os gustaron los toros de la plaza mayor?	Did you enjoy the bulls in the square?
La principal zona pública de Tzintzuntzan era la plataforma principal o plaza mayor.	The principal public zone in Tzintzuntzan was the main platform or central plaza.
Esta es la actual plaza mayor confianza para la compra de dinero cifrado.	This is the current most trusted market place for buying the encrypted money.
Conocida como Grote Markt, la plaza mayor de Lovaina está marcada por dos edificios espectaculares.	Known as the Grote Markt, the town square in Leuven is dominated by two spectacular buildings.
En ésta época se construyeron los edificios históricos y la plaza mayor con columnas.	From this time, are the historical building and the market square equipped with columns.
Zonas públicas. La principal zona pública de Tzintzuntzan era la plataforma principal o plaza mayor.	Public zones. The principal public zone in Tzintzuntzan was the main platform or central plaza.
Está próximo a la plaza mayor y a las tiendas y restaurantes de la zona peatonal.	It's close to the Grand-Place and the pedestrian zone, with its shops and restaurants.
Y los guardias de palacio avisaron al rey de lo que sucedía en la plaza mayor.	The palace guards told the King what was happening in the town square below.
La Rynek (plaza mayor), jalonada por coloridos edificios, es una de las atracciones más populares de la ciudad.	The Rynek (central square), lined by colourful buildings, is one of the city's most popular destinations.
Durante los meses calidos, podra sentarse en la terraza y disfrutar de las vistas a la plaza mayor.	During the warmer months, guests can sit on the terrace and enjoy the views to the town square.
Condes), sito en la plaza mayor, aunque estaba comunicado con el castillo por medio de una puerta.	Situated in the town square, it established communication with the castle through a mutual door.
Pero, en un plano más alegre, este lugar también esta considerado como la plaza mayor de las tapas de Murcia.	But on a lighter note, this place was also considered as Murcia's town square for tapas.
Empezamos con un tambor de cobre perforado de varias capas: la atracción principal de la plaza mayor de Trondheim (páginas 4-5).	We start with a multi-layered, perforated copper drum: the central focus of Trondheim's central square (pages 4-5).
Esta noche a las 10 en la plaza mayor, ¿vale?	Tonight at 10 in the main plaza, right?
Viviendas de 1,2 y 3 habitaciones en la plaza mayor de guadalajara.	Houses of 1,2 and 3 rooms in the greater square of guadalajara.
La plaza mayor de Trujillo es una de las mas bonitas.	The main square of Trujillo is one of the most beautiful.
La oficina de turismo se encuentra en Stortorget (plaza mayor) 2.	The tourist office is located by the (main square) Stortorget 2.
Un monolito lo recuerda en The Diamond, la plaza mayor de la ciudad.	A monolith remembers it at The Diamond, the main square.
La plaza mayor es también interesante con este no muy común estilo.	The main square is also interesting, it boasts this not very common style.