playitas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A ambos lados de las playas principales de Cala Comte hay varias playitas que merecen ser descubiertas.	On both sides of the main beaches of Cala Comte there are several little beaches that are worth discovering.
Las 3 playitas de arena blanca y radiante están ubicadas entre los acantilados de una hermosa caleta rodeada de vegetación mediterránea.	The 3 small sandy beaches are located between cliffs surrounded by Mediterranean plants.
Se puede pasear en auto y tomar sol en románticas playitas de clarísima arena, rodeadas de gigantescos peñones redondeados.	It is possible to go around by car, and stay under the sun in romantic small clear beaches, surrounded by huge roundish rocks.
Los principales atractivos de zonas cercanas son una pequeña capilla, el Museo de los Viejos Colonos y algunas playitas sobre el lago Perito Moreno.	The main attractions in nearby areas include a small chapel, the Old Colonists' Museum and some small beaches on Lake Perito Moreno.
Una pequeña capilla, el Museo de los Viejos Colonos y algunas playitas sobre el lago Perito Moreno son los principales atractivos de las zonas aledañas.	A small chapel, the Old Colonists Museum and some small beaches on Lake Perito Moreno are the main attractions in the surrounding areas.
La arena está repartida en dos pequeñas playitas, la primera que se encuentra al llegar por donde indicábamos se distingue con el nombre de Pregondó.	The sandy part is divided into two small beaches, the first one, when arriving by the route described takes the name of Pregondó.
Al llegar, descansaremos y repondremos energías con un calórico almuerzo, para luego continuar navegando hasta Playa Colombo, o emprender el regreso, ingresando a cuevas y playitas bajo un colorido atardecer.	Upon arrival, will rest and recharge energies with a lunch, and then will continue sailing until Colombo Beach or embarking on the return, entering caves and beaches under a colorful sunset.
Palacios, mansiones y sofisticados hoteles proliferaron en medio de las encantadoras playitas y de los exuberantes pinares, y la zona pronto se convirtió en un destino vacacional totalmente cosmopolita, que atraía a visitantes ricos y distinguidos.	Palaces, mansions and sophisticated hotels proliferated amidst the charming little beaches and luscious pine forests and the area soon became a well-established cosmopolitan holiday destination, attracting wealthy and distinguished visitors.
Las playas de Concordia merecen un párrafo aparte por la cantidad de alternativas, entre las cuales se encuentran Los Sauces, Playa Nébel y toda la costa del lago Salto Grande, cuyas pequeñas playitas dieron vida a cabañas y complejos turísticos.	The beaches of Concordia deserve a special mention due to the great deal of alternatives they offer. Some of them include Los Sauces, Playa Nébel and the entire coast of Lake Salto Grande, whose small beaches have lodged cabins and tourist resorts.
El parque de Manuel Antonio, se compone de una serie de playitas rodeadas por exuberante bosque, arena blanca que se entremezclan con un bosque siempre verde, manglares, lagunas, alrededor de 109 especies de mamíferos incluyendo los monos cariblancos que están en peligro de extinción.	The Manuel Antonio National Park is made up with several small beaches perfect for snorkeling and surrounded by an exuberant tropical forest, white sand and mixed up with mangrove estuaries, lakes and around 109 species of mammals including the endangered species of cappuccino monkey.
Playitas, o Little Beach, se encuentra a aproximadamente 1 km.	Playitas, or Little Beach, is located about a 1 km.
La primera parada será el faro de Las Playitas.	The first stop is the atmospheric lighthouse at Las Playitas.
El pueblo de Las Playitas es parte del municipio de Tuineje.	The village of Las Playitas is part of the municipality of Tuineje.
Acogedor y bonito apartamento en Las Playitas con terraza y barbacoa.	Cozy and nice apartment at Las Playitas with nice BBQ terrace.
Fitness El fitness es uno de los deportes más practicados en Playitas Resort.	Fitness Fitness is one of the most popular sports at Playitas Resort.
Playitas es el centro de fitness y deportes más grande de Europa.	Playitas is Europe's largest fitness and sports resort.
Casa en venta en Tuineje, Fuerteventura Chalet Pareado en el pueblo marinero de Las Playitas.	Townhouse for sale in Tuineje, Fuerteventura Detached house in the fishing village of Las Playitas.
Al llegar a Las Playitas, veremos a la izquierda el desvío al Faro de la Entallada.	Arriving inLas Playitas, we will seeon the leftthe road to theLighthouseEntallada.
Travelocity Acerca de TripAdvisorTM TripAdvisorTM ofrece opiniones, artículos, recomendaciones y comentarios sobre Aparthotel Bahia Grande, Las Playitas.	Travelocity About TripAdvisor® TripAdvisor provides reviews, articles, recommendations and opinions on Aparthotel Bahia Grande, Las Playitas.
La línea 12 conecta Las Playitas en Gran Tarajal, doce veces al día, cada 30 o 60 minutos.	The line 12 connects Las Playitas in Gran Tarajal, twelve times a day, every 30 or 60 minutes.