play it

And the number of Santa Teresa, don't you play it?	Y el número de Santa Teresa, ¿no va a jugarlo?
Conclusion: Can play it again, if one is nearby.	Conclusión: Se puede jugar de nuevo, si uno está cerca.
If you have a card, now's the time to play it.	Si tienes una carta, ahora es el momento de utilizarla.
So just play it safe and ask for a contract.	Así que juega a lo seguro y pide un contrato.
You can play it at home, in your office or other places.	Puede jugarlo en casa, en su oficina u otros lugares.
About the upcoming Tomb Raider, I can't wait to play it.	Sobre el próximo Tomb Raider, no puedo esperar para jugarlo.
We're gonna change the act and play it for adults.	Vamos a cambiar la obra y hacerla para adultos.
If you want her back, that's the way to play it.	Si la quieres de vuelta, es el modo de jugarlo.
You sure you want to play it this way, Dan?	¿Estás seguro de que quieres hacerlo de esta manera, Dan?
You gotta play it by the book even when it hurts.	Tienes que jugar con el libro incluso cuando le duele.
Why not play it safe and go all plastic?	¿Por qué no hacerlo seguro y usar todo de plástico?
But why play it for me instead of the police?	Pero ¿por qué jugar para mí en lugar de a la policía?
I think Joan wants to play it in her hometown.	Creo que Joan quiere presentarla en su ciudad natal.
To play it, the spinet was placed on a table.	Para tocarla, se colocaba la espineta sobre una mesa.
Okay, Harvey, if that's how you want to play it.	De acuerdo, Harvey, si así es como quiere hacerlo.
If that's the way you want to play it, fine.	Si esta es la forma en que quiere hacerlo, está bien.
This is her record, and we'll play it to her.	Este es nuestro disco y vamos a reproducirlo para ella.
I think that's the only way to play it.	Creo que esa es la única manera de jugarlo.
It is better to play it safe and be prepared.	Es mejor ir a lo seguro y estar preparados.
You can play it in coffee shops, waiting rooms and other places.	Puedes jugarlo en cafeterías, salas de espera y otros lugares.