play football

jugar al fútbol americano

Do you ever play football in a snow storm, son?	¿Has jugado alguna vez en una tormenta de nieve, hijo?
Steven, if you wanted to play football, this is the guy.	Steven, si quieres jugar, este es el hombre.
Ask if he wants to play football from 4 to 6.	Pregunta si quiere jugar a fútbol de las 4 a las 6.
Now he doesn't want to play football anymore.	Ahora ya no quiere jugar más al fútbol.
But you cannot do that and play football for me.	Pero no puedes hacer eso y jugar al fútbol conmigo.
It's like trying to play football on a baseball field.	Es como tratar de jugar fútbol en un campo de baseball.
And, you know, you could teach him to play football.	Y, ya sabes, podrías enseñarle a jugar al fútbol.
Pretension is, like, a way to not just play football.	La pretensión es, como, una manera de no jugar al futbol.
I mean, you can't play football with five guys.	Quiero decir, no puedes jugar football con cinco chicos.
Will you come to play football in the evening?	¿Quieres venir a jugar al fútbol en la noche?
I want to stay here and play football with you.	Quiero quedarme aquí y jugar al fútbol contigo.
In a class of 24, 1/3 of the pupils play football.	En una clase de 24, 1/3 de los alumnos juegan al fútbol.
He's the first man to play football on the moon.	El primer hombre que jugó fútbol en la luna.
But I can't play football and be a model.	Pero no puedo jugar fútbol y ser modelo.
Some people were made to play football and some weren't.	Algunas personas fueron hechas para jugar al fútbol y otras no.
And you play football the way you know you can.	Y juega al fútbol de la manera que sabes que puedes.
All right, we're gonna play football with no teams.	De acuerdo, vamos a jugar al fútbol sin equipos.
Had a college degree and used to play football.	Tenía un graduado y solía jugar al fútbol americano.
Is Tony can come to play football with me?	¿Tony puede venir a jugar al futbol conmigo?
How many of the pupils do not play football?	¿Cuántos de los alumnos no juegan al fútbol?