platypuses

platypus

Popularity

500+ learners.

This project provided new methods for tracking platypuses.	Este proyecto utilizó novedosos métodos para rastrear los ornitorrincos.
Did extinct platypuses use the same senses?	¿Usaban los mismos sentidos los ornitorrincos extinguidos?
Synchronicities are a bit like platypuses that play in the waters down in Australia.	Las sincronicidades se parecen un poco a los ornitorrincos que juegan en las aguas de Australia.
Two types of receiver were positioned in creeks to detect the platypuses when they swam over them.	Se colocaron dos tipos de lectores en los arroyos para detectar los ornitorrincos cuando nadaban sobre ellos.
In such countries as Belgium, France, Italy, etc., one can still meet such platypuses on motorways.	En países como Bélgica, Francia, Italia, etc., todavía se pueden encontrar tales ornitorrincos en las autopistas.
Dr. James Macgregor, of Perth's Murdoch University, and his team implanted tiny ID-100A microchips between the shoulder blades of 154 platypuses.	El Dr. James Macgregor de la Universidad Murdoch de Perth, y su equipo, implantaron 154 ornitorrincos con pequeños microchips ID-100A.
Modern platypuses instead use their special senses and downturned bill to dig up prey in the muddy bottoms.	En cambio, los ornitorrincos modernos usan sus sentidos especiales y sus picos apuntados hacia abajo para excavar a sus presas del fondo lodoso.
In captivity, platypuses have survived to 17 years of age, and wild specimens have been recaptured when 11 years old.	En cautiverio algunos ejemplares han sobrevivido hasta los diecisiete años de edad y han sido capturados ejemplares silvestres con una edad de once años.
Some platypuses that had been microchipped for a smaller project in 2007-08 were also identified, demonstrating the potential for long-term monitoring.	También se identificaron algunos ornitorrincos que habían sido microchipados en el contexto de un proyecto más pequeño en 2007-08, lo que demuestra el potencial de monitoreo a largo plazo.
This means that in the past, extinct platypuses (like Obdurodon) used their larger eyes to hunt for prey that was swimming around.	Esto quiere decir que, en el pasado, los ornitorrincos extinguidos (como el Obdurodon) usaron sus ojos que eran más grandes para cazar a sus presas que estaban nadando.
What are these animals called? They're so funny. - They're called platypuses.	¿Cómo se llaman estos animales? Son muy extraños. - Se llaman ornitorrincos.
Platypuses live in burrows which they dig into the banks of rivers.	Los ornitorrincos viven en madrigueras que cavan en los bancos de los ríos.
Platypuses are very strange animals. - They are unique. That's for sure.	Los ornitorrincos son animales muy extraños. - Son únicos. De eso que no quepa la menor duda.
One was a camouflaged square panel for the creek bed (see photo (a)); the other a short, 60cm-wide tunnel the platypuses swim through (see photo (b)).	Uno era un panel cuadrado camuflado para confundirse con el lecho del arroyo (véase la foto (a)); El otro, un túnel corto de 60 cm de ancho, se atravesaba por los ornitorrincos (ver foto (b)).