platter

Hey, what happened on your way to get that platter?	Oye, ¿qué pasó en tu camino para conseguir ese plato?
What is it that you want on a silver platter?	¿Qué es lo que quieres en una bandeja de plata?
Remove, place on a platter and sprinkle with basil.	Quitar, colocar en un plato y espolvorear con albahaca.
Did you like Kayumanis Nanjing, nature on a silver platter?	¿Te ha gustado Kayumanis Nanjing, naturaleza en bandeja de plata?
I got a large platter of steaks and apple pie.	Tengo un gran plato de filetes y pastel de manzana.
Once past the time, turn the bread on a platter.	Una vez pasado el tiempo, voltear el pan sobre un platón.
But then you gave me the exit plan on a platter.	Pero luego me dio el plan de salida en una bandeja.
A platter of fresh fruits everyday with your gourmet breakfast.	Un plato de frutas frescas todos los días con su desayuno gourmet.
Your platter and your appetite are left whetting for more.	Su plato y su apetito se dejan para más afilado.
Here, give me a hand getting down the turkey platter.	Aquí, échame una mano para meter la fuente del pavo.
He also presented them with a silver platter on the occasion.	También les presentó con una bandeja de plata en la ocasión.
And serve them up to your bosses on a platter.	Y servírselos a tus jefes en una bandeja.
The origin of this platter goes back to ancient times.	El origen de este plato data desde tiempos ancestrales.
There is also an excellent cheese and sausage platter.	También hay un excelente queso y salchichas plato.
Looks like your head will be on a platter not mine.	Parece que su cabeza estará en un plato, no la mía.
This includes an antipasto platter and sweet baked goods.	Esto incluye un plato antipasto y productos horneados dulces.
I think we have a nice platter of knuckle sandwiches.	Creo que tenemos un bonito plato de sandwiches de puños.
I already have Harvey Specter on a silver platter.	Ya tengo a Harvey Specter en una bandeja de plata.
Google is handing you instant data on a silver platter.	Google te está brindando información instantánea en bandeja de plata.
You're looking for a head served on a platter.	Está buscando una cabeza servida en un plato.