platos soperos

plato sopero

Divide la sopa en platos soperos de servir individuales.	Divide the soup into individual serving bowls.
Llena dos platos soperos con la mitad del arroz, verduras, frijoles y verduras de temporada, y luego vierte la salsa en la parte superior al gusto.	Fill two bowls with half of the rice, greens, beans and seasonal vegetables, and then pour the dressingon topto taste.
¿Tenemos suficientes platos soperos para servirles el caldo a todos al mismo tiempo?	Do we have enough bowls to serve the soup to everyone at once?
Sirva los mejillones en platos soperos o cazuelas.	Serve the mussels in large soup plates or bowls.
Servir en platos soperos.	Serve in soup plates.
Por último, para servir, colocar en platos soperos todos los ingredientes y regar con el caldo..	Finally, serve all the ingredients in soup dishes and pour the stock over these.
Verter la sopa de cebolla en 6 platos soperos refractarios, colocar los dados de pan encima y espolvorear con queso.Poner los platos en el horno y calentar a unos 250° durante 10-12 min.	Pour the onion soup into 6 fireproof soup bowls, arrange the cubes of bread on top and sprinkle with cheese. Put the bowls in the oven and heat at about. 250° for 10-12 min.
Estos platos soperos son más hondos que los de antes.	These soup bowls are deeper than the old ones.
Los platos soperos están en el estante de abajo.	The soup plates are in the bottom shelf.
Los platos soperos están en la cubierta, y la mesa está puesta.	The soup bowls are on the counter, and the table is set.