plato estrella

Translator
Examples

Acompañado de un chorrito de AOVE, ya puedes disfrutar del plato estrella del verano.	Garnished with a splash of EVOO, you can enjoy this star summer dish.
Podrán así mismo degustar una amplia selección de cocina mediterránea e internacional, sin olvidar el plato estrella: la paella.	You can taste our selection of Mediterranean kitchen, don ́t forget to try the star: la paella.
Con una gran variedad de cervezas, el plato estrella de la reducida carta es un rico pollo asado con patatas y ensalada.	Along with a wide variety of beers, the star on the reduced menu is a succulent roast chicken with potatoes and salad.
Para degustar el plato estrella de esta noche no te harán falta cubiertos porque se come con las manos e incluso sin ellas.	To taste the dish this evening star does not make you lack covered because it is eaten with the hands and even without them.
Una franquicia, muy extendida en Madrid, que lleva por subtítulo su punto fuerte: especialistas en carne de Kobe. Con esta preciada carne preparan su plato estrella: las hamburguesas.	This chain has several franchises throughout Madrid, and its strong point is that they specialise in Kobe beef, which is the star of their signature burgers.
La sidrería aún conserva características de la cocina tradicional de antaño, como sus conocidos callos y guisos, entre los que se encuentra su plato estrella, la longaniza casera con patatas.	The cider bar still keeps characteristics of the former traditional cuisine, as their renowned tripe and stews, among which you can find their speciality, spicy pork sausage and potatoes.
Cansada de las intrusiones, decidió realizar una visita a Ptholopthales; cuando estaba claro que éste no estaba por la labor de colaborar, atrapó al Visir con su tela y lo preparó para ser el plato estrella de una celebración de cumpleaños muy especial.	Tiring of the intrusions, she paid a visit to Ptholopthales; and when he proved unwilling to discuss a compromise, she wrapped the Vizier in silk and set him aside to be the centerpiece of a special birthday feast.
Existen muchos bares en España cuyo plato estrella es precisamente este.	There are numerous bars in Spain whose star dish is precisely this.
Porque todos sabían que él iba a hacer su plato estrella.	Because everyone knew he was going to make his signature dish.
Y allí arriba, en los Alpes, la hierba es el plato estrella.	And up in the Alps, grass is a gourmet dish.
Cada cliente puede decidir cómo disfrutar del plato estrella de una carta.	Each customer can decide how to enjoy the signature dish of a letter.
La paella es el plato estrella de la gastronomía mediterránea.	Paella is the signature dish of Spanish cuisine.
Con cada temporada, llega su plato estrella y este mes la especialidad es calçots.	With each season, comes its signature dish and this month the specialty is calçots.
El plato estrella es el solomillo de ternera acompañado de patatas y verduras glaseadas.	The star dish is the veal sirloin accompanied by potatoes and glazed vegetables.
¿De todos los que preparas, cuál dirías que es tu plato estrella?	Of everything you prepare, what would you say that is your signature dish?
La paella es el plato estrella de nuestro restaurante El Trebol.	The paella is the favourite dish in our Restaurant El Trebol!
Su plato estrella, y el que da nombre al establecimiento, es el gumbo.	Its star dish, which gives the place its name, is the gumbo.
Las migas, preparadas de infinitas formas, son el plato estrella en sus menús.	Migas, prepared to many different recipes, is the signature dish on the menu.
Este es mi plato estrella.	This is my best dish.
El gazpacho es, con permiso de la paella, el plato estrella del verano mediterráneo.	The gazpacho is with permission of the paella, the dish of the Mediterranean summer.