platillo

dish

Bueno, ambos bandos están rezando juntos debajo de un platillo volador.	Well, both sides are praying together under a flying saucer.
Descripción: Taza con platillo de porcelana decorado con flores y fans.	Description: Cup with porcelain saucer decorated with flowers and fans.
Ya juegan, comen también de platillo y son muy activos.	They already play, eat also from saucer and are very active.
Taza con platillo de porcelana decorado con flores y fans.	Cup with porcelain saucer decorated with flowers and fans.
Este soporte de platillo confiable es perfecto para cualquier percusionista.	This reliable cymbal stand is perfect for any percussionist.
Y este es un platillo resultante de dicha combinación.	And this is a dish resulting from such combination.
Arcos se puede cortar con un plato o platillo.	Arcs can be cut out using a plate or saucer.
El platillo consistía en mezclar varios tipos de ingredientes.	The dish consisted in mixing various types of ingredients.
Póngalas sobre el platillo como decoración – se verá hermoso.	Put them on the dish as garnish–it will look beautiful.
Usted puede conseguir su platillo en cualquier posición cómoda.	You can get your cymbal to any comfortable position.
Este platillo es mágico por su ligereza, frescura, sabor y picor.	This dish is magical for its lightness, freshness, flavor and hotness.
Pero el platillo lo siguió, bloqueado en sus sueños.	But the saucer followed him, locked in his dreams.
Si era un globo meteorológico o un platillo volador.	If it was a weather balloon or a flying saucer.
Cada pad es dual-zone, con un platillo de triple zona paseo.	Each pad is dual-zone, with a triple zone ride cymbal.
Para montarlo, simplemente puede utilizar cualquier soporte de platillo estándar.	To mount it, you can simply use any standard cymbal stand.
Ahora imagine el sabor de este platillo que combina tantos ingredientes.	Now imagine the flavor of this dish that combines so many ingredients.
Variación: Este platillo también se puede preparar con puerco.	Variation: This dish can also be prepared with pork.
Sígalos cuidadosamente para que el platillo sea un éxito.	Follow them carefully so the dish will be a success.
¿Bien entonces, anciano, dicen que has visto un platillo volante...?	Well then, old man, they say you've seen a flying saucer...?
Pero si ese platillo es extraordinario, conseguirán uno de estos.	But if that dish is extraordinary, you'll be getting one of these.