platillo volador

flying saucer

No estoy esperando ningún platillo volador.	I'm not expecting any flying saucers.
Eso no es un platillo volador.	That's no flying saucer.
No se trata de otro imaginario platillo volador.	This is not another "flying saucer" scare.
Aquí está tu platillo volador, Tenito.	Here's your sandwich, darling.
Oh, Dios mio! Hay un platillo volador.	There's a flying saucer.
La gente me miraba como si hubiera descendido de un platillo volador y se sorprendían un poco cuando las saludaba en castellano.	People looked at me as if I arrived from a UFO and they were a bit surprised when I greeted them in Spanish.
Bueno, ambos bandos están rezando juntos debajo de un platillo volador.	Well, both sides are praying together under a flying saucer.
Si era un globo meteorológico o un platillo volador.	If it was a weather balloon or a flying saucer.
Lo que me gustaría realmente ver es un platillo volador.	What I really would like to see is a flying saucer.
Evite las colisiones que platillo volador no explotó en el aire.	Avoid any collisions that flying saucer did not explode in the air.
¿Quieres que te lleve a tu platillo volador?	You want me to take you to your flying saucer?
Un platillo volador pasó y se llevó mis vacas.	A flying saucer came and took my cows away.
Papá, un platillo volador explotó esa estatua.	Dad, a flying saucer blew up that statue.
Ahora Spaur oculta en Solon, fugitivo de un platillo volador llamado Floyd.	Now Spaur hides in Solon, a fugitive from a flying saucer named Floyd.
Mira, dije que te llevaría a tu platillo volador, ¿de acuerdo?	Look, I said you'd take you to your flying saucer, okay?
Ahora bien, si eso no es un platillo volador, vicario, ¿qué es?	Now if that's not a flying saucer, Vicar, what is?
De lo que creíste ser un platillo volador.	Of what you first mistook to be a flying saucer.
Llega a la tierra en un platillo volador.	He lands on earth in a flying saucer.
Aquí se toma el control de un taxi del inusual - platillo volador.	Here you take control of an unusual taxi - flying saucer.
Tal vez alguna investigación para averiguar cómo es que perdimos un platillo volador.	Probably some investigation to find out how we lost a flying saucer.