platicar

to talk

Chodron fue invitada a dar algunas de estas pláticas.	Chodron was invited to give some of these talks.
También puedes ver las pláticas anteriores de la serie aquí.	You can watch the earlier talks in the series here.
De otra forma nuestras pláticas serán puro intelectualismo y no Hari-katha.	Otherwise our talks will be pure intellectualism, and not Harikatha.
Esas pláticas son néctar a los oídos puros y al corazón.	Those talks are nectar to the pure ear and heart.
Universal también está en pláticas para construir un parque en Pekín.	Universal is also in discussions to build a park in Beijing.
Las pláticas estuvieron llenas, alrededor de 400 personas cada noche.	The talks were packed—around 400 people each evening.
En Santa Rosa hay más pláticas con la procuradora.	At Santa Rosa there are more talks with the Attorney General.
Esperamos que asistirá y participará en las pláticas y decisiones.	We hope you will attend and participate in the discussions and decisions.
Brindar pláticas y presentaciones para elevar la conciencia pública.	Give talks and presentations to raise public awareness.
Así que, por favor, entiendan el propósito de estas pláticas.	So please understand the purpose of these talks.
Todos escucharon mis pláticas con gran interés y entusiasmo.	All of you listened to my talks with great interest and enthusiasm.
Jigme dio pláticas de Dharma en dos cárceles en Walla Walla, WA.	Jigme giving Dharma talks at two prisons in Walla Walla, WA.
Organización de conferencias académicas y pláticas informativas para el público en general.	Organization of academic conferences and informative lectures for the general public.
Mis pláticas en el North Idaho College tuvieron una buena asistencia.	My talks at North Idaho College were well attended.
Ven. Chodron a menudo firma libros después de sus pláticas.	Ven. Chodron often signs books after her talks.
No habrán viajes todo pagado para dar pláticas en el extranjero.	There will not be all-paid trips abroad to give lectures.
Sí, todos nosotros tenemos pláticas en nuestra mente.	Yes, we all have chatters in our mind.
Fue una de las mejores pláticas de Miranda.	It was one of the best dates Miranda had had.
Yo no estoy participando en las pláticas de paz.	I am not participating in the peace talks.
Estados Unidos se negó, y las pláticas fracasaron.	The United States refused, and the talks collapsed.