plátanos

plátano

Popularity

7,500+ learners.

Servidas con platanos, tortillas, arroz y queso o carne.	Served with platanos, tortillas, rice and either cheese or meat.
Coloque un disco de masa de hojaldre sobre los platanos.	Place a puff pastry disk onto the arranged bananas.
Fria en una sartén los platanos maduros.	Fry in a skillet the ripe plantains.
El producto es tajadas de platanos, kasabe, y muy pronto producto nuevo.	The product is sliced??bananas, Kasab, and soon new product.
Santiago del Teide vive principalmente del turismo y de la agricultura (cultivos de platanos y tomate).	Santiago del Teide lives mainly from tourism and agriculture (banana and tomato crops).
Oh, los platanos, no... ¡Es la teoria!	Oh, it's not the bananas, it's the principle!
Sostituendo los platanos con las palmas, podría parecér de estar en Los Angeles.	If one substitutes the plane trees with palms, it would really seem to be in Los Angeles.
Se accede por una espléndida avenida de platanos que conduce al patio cerrado con una verja.	You arrive along a splendid avenue of plane trees leading to the courtyard surrounded by railings.
Michèle le da la bienvenida en una auténtica granja provenzal, que es reconocida por sus magníficos platanos y relajante jardín.	Michele welcomes you in an authentic Provencal farmhouse which is recognized by its magnificent plane trees and relaxing garden.
Se pone en un bol pequeño y se pone junto a la fuente de los platanos fritos.	Drain the pasta over a small bowl in the sink to capture the cooking water.
Es un lugar muy apreciado para los amantes de las fincas, allí se plantan almendros, naranjos, higueras, platanos y tomates.	It is a very popular place for lovers of farms, there are planted almonds, oranges, figs, bananas and tomatoes.
Para ralentizar la maduración quitar las tapas. La exposición al etilene de platanos verde ayuda a obtener una maduración uniforme.	The ripening of green bananas with ethylene will help to assure a uniform ripeness.
Papas enteras doradas en mantequilla, platanos maduros fritos, tomate, rábanos, lechuga, cebolla encurtida y aji de tomate de árbol.	Whole potatoes sauteed in butter, pickled onions, fried ripe plantains and tree tomato hot sauce.
La regiσn del norte de Quvos esta dominada por montapas y terreno rocoso cubierto con pinos, cipreses y platanos asv como arbustos.	The northern part of Chios is dominated by mountains and rocky terrain covered with pinetrees, cypresses and planes as well as shrubs.
Bajo el gobierno francés, y en los comienzos de su independencia, Guinea fue un importante exportador de platanos, piñas, café, maní y aceite de palma.	Under French rule, and at the beginning of independence, Guinea was a major exporter of bananas, pineapples, coffee, peanuts, and palm oil.
Castapos, platanos, barrancos, mesetas con fuentes de agua, callejones adoquinados, empinadas pendientes, pajaros endιmicos y migratorios, ardillas y zorros complementan el paisaje seductor.	Chestnut trees, plane trees, ravines, plateaux with water springs, cobbled alleys, steep mountain slopes, endemic and migrant birds, squirrels and foxes complement the captivating landscape.
Machaque los platanos en un pilon y aņadalos a los demas ingredientes, sofrialos por unos minutos, luego aņada el caldo de pollo poco a poco hasta que quede humedo.	Mash the bananas on a pilon and add them to the other ingredients, stir fry for a few minutes, then add the chicken stock slowly until moist.
En algunos casos eso es evidente, como con platanos, pero en otras situaciones, como el transporte de vacunas, puede no ser aparente el hecho de que hubo daños y las vacunas se volvieron ineficaces.	In some cases this is evident, such as with bananas, but in other situations, like the transport of vaccines, it may not be apparent that damage has occurred and the vaccine becomes ineffective.
Existen también pequeños arenales redondos, con tan solo una palmera, semejantes a la isla desierta de los náufragos de los dibujos, mientras que en las islas mas grandes crecen bambús, árboles de platanos, manglares, y otros altos árboles.	There are also little round sandbanks, with a coconut palm only; similar to the cartoon of the desert island with a shipwrecked person; while in the largest islands grows bamboo, banana-trees, mangrove and forest trees.
Torre Los Platanos ofrece alquiler temporario de oficinas, totalmente equipadas por hora, día o mes.	Torre Los Platanos offers temporary fully-equipped office rental per hour, day or month.