plastered

como una cuba

Interested and very plastered, the lad follows him without grumbling.	Interesado y muy achispado, el tío lo sigue sin problemas.
The interior of the guardian house is still being plastered.	El interior de la casa del guardián esta aún siendo enyesado.
The walls were plastered and decorated with paintings.	Las paredes iban enlucidas y decoradas con pinturas.
Pictures of Prabhupada and Krishna were plastered all over her room.	Cuadros de Prabhupada y Krishna fueron colocados en toda su cuarto.
He was so plastered, he would have jumped into a coffin.	Estaba muy borracho, podría haber saltado dentro de una urna.
Then start definitive furnish of a plastered surface - tsiklevke.	Luego comienzan el acabado definitivo de la superficie estucada - el acuchillado.
Your story was plastered all over the kingdom.	Su historia fue plasmada por todo el reino.
They can be plastered, and even concrete finishing.	Pueden ser revocadas, e incluso el acabado de hormigón.
After drying, the wall should be plastered.	Después del secado, la pared debe ser pegado.
She leaned over Gahseng, a concerned frown plastered on her face.	Se inclinó sobre Gahseng, una expresión de preocupación en su cara.
He never gets plastered, and he ain't plastered now.	Él nunca se emborracha y no está borracho ahora.
She came in at five o'clock this morning, plastered.	Llegó a las cinco de la mañana, como una cuba.
Walls should be plastered with the same cement-sand mortar.	Las paredes deben ser cubiertas con el mismo mortero de cemento y arena.
Internal brick facades and plastered and painted facades.	Fachadas internas de ladrillo y fachadas enlucidas y pintadas.
And to prove it, you've got his picture plastered all over the newspapers.	Y para demostrarlo, ha publicado su foto en todos los periódicos.
Again plastered surfaces it is necessary shpatlevat.	Las superficies de nuevo estucadas es necesario shpatlevat.
Can be plastered usual or decorative solutions.	Puede ser estucado por las soluciones regulares o decorativas.
Can be plastered outside usual or decorative solutions.	Puede ser estucado por afuera por las soluciones regulares o decorativas.
Their walls are plastered with mud.	Sus paredes están enlucidas con barro.
Next, the entire surface to be plastered.	A continuación, toda la superficie a ser pegado.