planta exótica

Dictionary
Examples

Phlomis tuberosa es una planta exótica de interés de Finlandia.	Jerusalem sage is an exotic sight in Finland.
Los 11 adultos y dos niños que participaron en la jornada recogieron en total 18 kilos de tubérculos que, según las cuentas que hicimos tras pesar un kilo, significan 8.748 tubérculos menos de esta planta exótica invasora.	The eleven adults and two children who took part in this day collected a total of 18 kg of tubers, so, on the basis of the calculation of one kilo, that meant 8,748 less tubers of this exotic invasive plant.
La fortaleza de esta planta exótica invasora es su fragilidad.	The strength of this invasive exotic plant is its fragility.
Esta planta exótica tiene un aspecto inconfundible.	This exotic plat has an unmistakable aspect.
Y ellos, camaradas, nos miraron como a una dama noble examinando una planta exótica.	And they, comrades, gazed at us like some noble lady examining an exotic plant.
¿Y si sabéis que es posible criar esta planta exótica en las condiciones de casa?	And whether you know, what it is possible to grow up this exotic plant in house conditions?
En esta hoja veremos cuáles son las características esenciales de esta planta exótica y cómo cultivar Strelitzia.	In this sheet we will see what are the essential characteristics of this exotic plant and how to grow Strelitzia.
Xenophyta significa una especie de planta exótica introducida en un área determinada accidental o voluntariamente por el hombre o espontáneamente.	Xenophyta means an exotic plant species introduced into a given area accidentally or voluntarily by man or spontaneously.
Si usted ha estado interesado en el tema de una dieta saludable, usted debe estar bien consciente de esta planta exótica.	If you have been interested in the theme of a healthy diet, you should be well aware of this exotic plant.
Para la cultivación exitosa de esta planta exótica es necesario cantidad suficiente de la iluminación directa solar, idealmente - no menos 6 horas al día.	Successful cultivation of this exotic plant requires enough direct solar lighting, it is ideal - not less than 6 hours in day.
En Italia está muy extendida en cultivos, especialmente en el norte central, y se presenta en el estado espontáneo como una planta exótica naturalizada.	In Italy it is widespread in cultivations, especially in the central north, and present in the spontaneous state as a naturalized exotic plant.
El nuevo estudio muestra que en las áreas colonizadas por esta planta exótica, los artrópodos son más pequeños, más escasos y no tan diversos.	The new study shows that there are less arthropods and they are smaller and less diverse in the areas that were colonized by this plant.
Una planta exótica bendecida con un crecimiento vigoroso y un don floral, la Maroc de Female Seeds es un espécimen de rápida floración con unos brotes duros y aromáticos.	An exotic plant blessed with vigorous growth and floral flair, Maroc from Female Seeds is a fast flowering specimen that sprouts rock hard and aromatic buds.
Esta planta exótica desciende de México, donde reina, como es conocido, el clima árido, por eso la yuca se refiere al aire caluroso y la cantidad pequeña de la humedad tranquilamente.	This exotic plant is from Mexico where, as we know, the droughty climate therefore the yucca belongs to hot air and a small amount of moisture quietly reigns.
Aunque originalmente fue una planta exótica de Asia Central, la Ruda Siria se puede encontrar ahora en las zonas silvestres de Eurasia y en la costa oeste de los Estados Unidos.	Whilst originally an exotic plant from Central Asia, Syrian rue can now be found growing in the wilds of Eurasia and the west cost of the USA.
Más adelante tendré ocasión de mostrar que la planta exótica Lobelia fulgens nunca es visitada en mi jardín por los insectos, y que, por consiguiente, a causa de su peculiar estructura, jamás produce ni una semilla.	I shall hereafter have occasion to show that the exotic Lobelia fulgens is never visited in my garden by insects, and consequently, from its peculiar structure, never sets a seed.
La gente piensa que llevar una vida sana está relacionado con tesoros excepcionales y secretos oscuros, una planta exótica de un prado tibetano, el consejo secreto de un sabio de una aldea remota, o años de estudio y práctica entregada.	People think healthy living involves rare treasures and dark secrets—the exotic plant from a Tibetan meadow, the secret advice from a sage in a remote village—or years of intense study and practice.
Es una de nuestras variedades autoflorecientes originales, cogimos la genética especial de la variedad original (la cual ha sido criada para ser una planta exótica desde las flores hasta en su consumo) combinada con la genética Rudelaris.	One of our original auto flowering varieties, we took the specialized genetics of the original strain (which had been bred to be a plant that was exotic from flower to smoke) and combined it with ruderalis genetics.