planificar con anticipación

Translator
Examples

Es importante planificar con anticipación qué hacer en este tipo de situaciones.	It's important to plan ahead for this type of situation.
Sobre todo, necesitamos el tiempo y los recursos para poder planificar con anticipación.	Above all, we need the time and the resources to plan ahead.
Así que planificar con anticipación para el próximo martes.	So plan ahead for next Tuesday.
Esto permite que se pueda planificar con anticipación el mantenimiento de cada válvula.	This allows the maintenance of each valve to be planned well ahead.
Sin embargo, se trata de planificar con anticipación.	However, it's good to plan ahead.
Te enseñaré cómo planificar con anticipación todos tus proyectos para eliminar el estrés.	I'll teach you how to plan all your projects ahead to eliminate stress.
El momento más importante para planificar con anticipación, es cuando usted está anunciando una oferta especial.	The most important time to plan ahead is when you're announcing a special offer.
La clave para hacer compras de víveres para una alimentación saludable es planificar con anticipación.	The key to grocery shopping for healthy eating is to plan ahead.
Las claves para vivir con SAD son planificar con anticipación y controlar sus síntomas.	The keys to living with SAD are to plan ahead and to manage your symptoms.
Por lo que tienes que planificar con anticipación por donde vas a ir.	So you need to plan ahead what way you are going to go.
Con SpotHero, puedes planificar con anticipación y encontrar/reservar aparcamiento cerca del campus del museo.	With SpotHero, you can plan ahead and find/reserve a parking spot near the Museum campus.
Tomar tiempo para planificar con anticipación producirá beneficios que usted apreciará durante el ciclo escolar completo.	Taking time to plan in advance will produce benefits that you will appreciate throughout the school year.
Debe planificar con anticipación, ya que hay mucha demanda, y aplicar tan temprano como sea posible.	You should plan ahead, as there is a lot of demand, and apply as early as possible.
Solo al fortalecer la conciencia del riesgo y planificar con anticipación se pueden minimizar los riesgos.	Only by strengthening the awareness of risk and planning ahead of time can the risks be minimized.
No es muy fácil llegar hasta el circuito, por lo cual vale la pena planificar con anticipación.	The circuit is not particularly easy to get to so it is worth planning in advance.
Te enseñaré cómo planificar con anticipación todos tus proyectos para eliminar el estrés.	I'll teach you how to plan all your projects ahead to eliminate stress. Focus on the big stuff.
Ako znate da imate potencijalno stresnu situaciju, Tenga en cuenta al planificar con anticipación puede ayudar a reducir la tensión.	Ako znate da imate potencijalno stresnu situaciju, Keep in mind as you plan ahead can help reduce tension.
Los gobiernos que intentan invertir en energía nuclear deben planificar con anticipación programas integrales de desarrollo de recursos humanos.	Governments that intend to invest in nuclear energy must plan in advance for comprehensive manpower-development programmes.
Podrías querer planificar con anticipación y organizar tu Sesión de grabación dando los nombres apropiados a las diferentes pistas.	You might want to plan ahead and organize your recording Session by giving appropriate names to different tracks.
Lo importante es planificar con anticipación, especialmente si sabe que es propenso a sentirse mareado de todos modos.	The important thing is to plan ahead, especially if you know you are prone to feeling queasy anyway.