planicie

plain

Extensa planicie con suaves ondulaciones, rodeada de valles y quebradas.	Vast plains with rolling hills, surrounded by valleys and ravines.
Una planicie se extiende entre los ríos Lacantún y Chixoy.	A plain extends between the Lacantún and Chixoy Rivers.
Hai Hau tiene la ventaja de estar en la planicie costera.	Hai Hau has the advantage of being in the coastal plain.
Topográficamente es una extensa planicie con características semejantes a la llanura.	Topographically is a vast plain with characteristics similar to the prairies.
La planicie resplandece bajo la débil luz de las estrellas.	The flat glows in the faint light of the stars.
Elige si quieres que sea planicie o con agua.	Choose whether you want it to be plains or water.
Encontraron la planicie de Sinar y se establecieron allí.	They found a plain in Shinar and settled there.
Aún hay esperanza para estos extraordinarios residentes de la planicie.	There is still hope for these extraordinary plains dwellers.
Hacia adelante, recta y planicie hasta Puerto Madryn.	Forward, straight line and plain until Port Madryn.
Esto lo sale con una planicie la célula independientemente flotante.	This leaves you with a flat independently floating cell.
Imagen la planicie más extensa y pacífica que puedan.	Imagine the most vast and peaceful plains that you can.
La gran planicie herbosa resulta perfecta para acampar en cualquier parte.	The big grassy plain is perfect for camping everywhere.
El viento violento barre la planicie arenosa constituida de caracoles blancos.	The violent wind sweeps the sandy plain made by white winkles.
Al NE de Sanaa, la planicie continua en torno a Amran.	At the North of Sanaa, the plain goes to Amran.
En la zona de planicie, se distinguen jarillas y algarrobos dulces.	In the area of the plains, there are jarilla and sweet carob.
Tienen que haber estado perforando en algún lugar de esta planicie.	They have to be drilling somewhere along this plain.
Es necesario esperar los desarrollos en Mosul y en la planicie.	We must await developments in Mosul and the Nineveh plain.
La esperanza dejó Planalto y volvió a la planicie.	Hope left Planalto and came down to the plain**.
Una estrecha planicie costera la separa del Océano Pacífico.	A narrow coastal plain borders the Pacific Ocean.
El sol ardía justo encima de la planicie.	The sun burned just above the plain.