planchar

to iron

Switch to English results

Mezcle y planche en el microondas hasta que obtenga un líquido homogéneo.	Mix and iron in the microwave until you get a homogeneous liquid.
Me ha devuelto el periódico para que se lo planche apropiadamente.	Sent back the paper, he did, to have it properly ironed.
Los chicos me pidieron que planche de nuevo y yo simplemente lo hice.	The guys told me to iron again, and I just did it.
¿Necesitas que te planche alguna camisa?	Uh, you need me to iron a shirt for you?
¿Ud. quiere que le planche su uniforme?	Would you like me to iron your uniform?
Pero hay -como dicen los franceses- du pain sur la planche.	But there is - as the French say - du pain sur la planche.
¡No antes de que planche mi vestido!	Not until she irons my dress!
Snowboard: 1 planche 1 par de botas (aunque se encuentren en bolsas diferentes)	Snowboard equipment: 1 snowboard 1 pair of boots (even if in separate bag)
No, solo planche el saco.	No, just press the coat.
¿Quieres que los planche?	Do you want me to iron them?
No planche la piel.	Don not iron the fur.
En vez de 150 6 planche, usted están golpeando 7 constantes planchan la misma distancia.	Instead of a 150 6 iron, you're hitting a consistent 7 iron the same distance.
? No quieres que te planche eso?	Don't you want me to iron that for you?
¿Quieres que los planche?	You want them pressed?
Acrílico – Caso sea necesario, planche por el lado contrario a una temperatura baja.	Acrylic–if necessary, iron your garments inside out with the iron set on a low temperature.
Quiero que alguien me planche las camisas.	I want somebody to do these shirts!
Dé la vuelta a la prenda y planche la parte posterior del parche durante 30 segundos.	Turn garment inside out, and iron the back of the the patch for 30 seconds.
Si desea quitar las líneas de plegado, planche con cuidado las escamas terminadas sin vapor a baja temperatura.	If you want to remove the folding lines, carefully iron the finished flake without steam at a low temperature.
¡Y esta vez que le planche ella las camisas, a ver si se las quema! ¡Tome!	And you can ask her to iron these, so she burns all of them!
Vacíe la secadora inmediatamente después de que haya finalizado el programa, cuelgue, doble o planche las prendas y guárdelas en el armario.	Unload the dryer immediately after the end of the programme, hang, fold or iron the articles and put them away in the closet.