planaria

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The new JBL planaria trap (PlaCollect) will help combat flatworms without medication.	La trampa para planarias nueva de JBL (PlaCollect) ayuda a combatir los platelmintos sin medicamentos.
Yes, before you close the trap with the white lid, it needs to be completely filled with water so that it can sink and the food can attract the planaria.	Sí, antes de llenar la trampa de comida y cerrarla con la tapadera blanca, hay que llenarla por completo de agua para que se hunda y la comida atraiga a las planarias.
Many aquatic animals such as planaria, dragonfly nymphs and aquatic bugs were known to prey on mosquito larvae, but none had ever proved effective enough or practical enough to go into operational use.	Es sabido que muchos animales acuáticos como las planarias, ninfas de libélulas y otros bichos acuáticos se alimentan de larvas de mosquitos, pero ninguno resultaba lo suficientemente efectivo y práctico como para darle uso operativo.
The island was visited by the Greeks and Romans who named the Planaria, Herbania, et cetera.	La isla fue visitada por los griegos y romanos, que la llamaron la Planaria, Herbania, etcétera.
This is one of the most particular features of this island with its almost flat surface and soft scenery, which is why the Romans baptized the island Planaria meaning flat.	Éste es uno de los rasgos más definitorios de una superficie casi llana y de relieves suaves, que movió a los romanos a bautizar a la isla como Planaria.
In 1844, the English naturalist gave this specimen the scientific name Planaria vaginuloides (now changed to Geoplana vaginuloides), based on the animal's outward appearance and its similarity to slugs of the genus Vaginulus.	En 1844, el naturalista inglés nombró a ese espécimen con el nombre científico Planaria vaginuloides (actualmente modificado a Geoplana vaginuloides), basándose en el aspecto externo del ejemplar y en su similitud con las babosas del género Vaginulus.
Very suitable is a planaria trap (JBL PlaCollect), which catch planaria in a small tube.	Resulta muy eficaz utilizar una trampa para planarias (JBL PlaCollect) que captura las planarias en un tubito.
Since chemical means against planaria have mostly unwanted side effects, the JBL planaria trap is a very good alternative without harmful side effects!	Dado que los remedios químicos contra planarias provocan generalmente unos efectos secundarios indeseados, la trampa para planarias de JBL es una alternativa muy buena sin efectos secundarios.
The entrance needs to have contact with the floor so that the planaria, coming from the substrate, can reach the bait in the trap.	Para que las planarias del sustrato entren en la trampa atraídas por la sustancia que hace de cebo, la zona de la entrada tiene que estar en contacto con el sustrato.
Aftertreatment with sera ectopur is advisable also in this case. Trichodina Trichodina, Tetrahymena, Chilodonella 6.6 Treating flatworm infections Flatworms include many important para- sites. Planaria are independently living members of this group.	También en este caso es reco- mendable realizar un tratamiento posterior con SERA ectopur. Trichodina Trichodina, Tetrahymena, Chilodonella (con forma de corazón) 6.6 Tratamiento de afecciones por platelmintos Los platelmintos abarcan muchos parásitos importantes.