plan de estudios

Popularity

500+ learners.

Sí, pero seguramente Shakespeare continúa en su plan de estudios.	Yes, but surely Shakespeare's still in your curriculum.
El plan de estudios corresponde a 24 horas, repartidas en 3 días.	The curriculum corresponds to 24 hours spread over 3 days.
La enseñanza técnica representa aproximadamente el 10% del plan de estudios.	Technical education covers approximately 10 per cent of the curriculum.
Dichos cursos no computan como créditos dentro del plan de estudios.	These courses do not count as credits within the curriculum.
El siguiente plan de estudios es un trabajo en curso.	The following syllabus is a work in progress.
Éste es otro punto decisivo en el plan de estudios.	This is another crucial turning point in the curriculum.
Al menos una parte del plan de estudios deberá permanecer sin cambios.	At least one portion of the curriculum should remain unchanged.
Un plan de estudios que enfatiza los conceptos de justicia social y comunidad.	A curriculum that stresses concepts of social justice and community.
Revisa el plan de estudios para ver si esta información está allí.	Check the syllabus to see if this information is on there.
El plan de estudios es el mismo que se utiliza en Francia.	The syllabus is the same as that used in France.
En primer lugar, quiero mencionar la modernización del plan de estudios.	Firstly, I would like to mention the modernisation of the curriculum.
Su plan de estudios se distribuye en tres asignaturas y un trabajo final.	Its curriculum is distributed in three courses and a final work.
Clerkships básicos requeridos comprenden dos terceras partes del plan de estudios clínicos.	Required core clerkships comprise two thirds of the clinical curriculum.
La mayoría de su plan de estudios está compuesto de simulaciones.	The bulk of her curriculum is comprised of simulations.
El plan de estudios consta de 48 horas de crédito.	The curriculum is composed of 48 credit hours.
Presentaciones hechas por invitados también están integrados en el plan de estudios.	Presentations made by guest speakers are also integrated into the curriculum.
Ese es el propósito de este plan de estudios.	That is the purpose of this syllabus.
Entre ellas estar: coste, servicios y plan de estudios.	Among them are: cost, services and curriculum.
¿Que temas están incluidos en el plan de estudios?	What topics are included in the curriculum?
Desde hoy hay un nuevo plan de estudios.	Since today there is a new curriculum.