- Examples
He repeats it three times: plainness, familiarity and simplicity. | Lo repite en tres ocasiones: llaneza, familiaridad y sencillez. |
Could we evaluate our preaching with these three indicators (plainness, familiarity and simplicity)? | ¿Podríamos evaluar nuestra predicación con estos tres indicadores (llaneza, familiaridad y sencillez)? |
Manifest plainness, embrace simplicity, reduce selfishness, have few desires. | La sencillez manifesta, simplicidad del abrazo, reduce egoísmo, tiene pocos deseos. |
Then for the truth and plainness of the case. | Pues en honor a la evidencia y la verdad, |
We should educate the youth to simplicity of dress, plainness with neatness. | Debemos educar a los jóvenes en la sencillez en el vestir, sencillez con pulcritud. |
It's plainness is a virtue. | La sencillez es una virtud. |
Thus, plainness and simplicity are the premises governing the interior design of Loft Coffee & Food. | Así pues, la sencillez y simplicidad son las premisas que rigen el diseño de interiores de Loft Coffee & Food. |
So its theological plainness and moral starkness make it a worthy counterpoint to the sentimentality that dominates Christmas. | La sencillez teológica y la crudeza moral hacen un contraste con el sentimentalismo que domina La Navidad. |
But I wrongly assumed that, except for our plainness, we believed the same things that other Christians believed. | Pero asumí erróneamente que, excepto por nuestra sencillez, creíamos las mismas cosas que todos los cristianos creen. |
Their main shortcomings are the big weight, plainness of forms, and also complexity in installation and repair. | Sus faltas principales son el peso grande, la simplicidad de las formas, también la complicación en la instalación y la reparación. |
I have very seldom found individuals staying away permanently from our meetings because they were offended at my plainness. | Muy rara vez he encontrado individuos que se alejaron permanentemente de nuestras reuniones al sentirse ofendidos con mi franqueza. |
It is human because is adapted to the ascetic and moral characteristics of the Sons for its simplicity, efficiency and plainness. | Es humano porque se adapta a las características ascéticas y morales de los Hijos por su simplicidad, eficiencia y llaneza. |
This recipe of classical pink jam differs idle time of preparation and plainness of the used components. | Esta receta de la confitura clásica rosada se distingue las horas muertas de la preparación y la simplicidad de los componentes usados. |
Anyone who has once discovered three games in a row, will return again and again to this plainness, but very interesting pastime. | Cualquier persona que alguna vez ha descubierto tres partidos seguidos, volverá una y otra vez a esta sencillez, pero pasatiempo muy interesante. |
In this study we wish to avoid theological language and to use great plainness of speech so that all who read can understand. | En este estudio queremos evitar un lenguaje teológico y queremos usar un dialogo sencillo para que todo el que lo lea pueda entenderlo. |
When damaged, disconnected and incomplete things come together in an unexpected and imaginative way, a distinct plainness becomes a raw form of beauty. | Cuando cosas dañadas, desconectadas e incompletas se unen de manera inesperada e imaginativa, una claridad distinta se convierte en una forma cruda de la belleza. |
Therefore they eat simply, fast, dress modestly, and live in plainness, seeking the things that are above, not the consolations of here below (Col. 3:1-2). | Por eso comen sencillamente, ayunan, se visten modestamente, y viven en simplicidad, buscando las cosas de arriba, no los consuelos de aquí abajo (Col. 3, 1-2). |
To the self-righteous Pharisees, the priestly Sadducees, King Herod and his court, princes and soldiers, publicans and peasants, John had spoken with equal plainness. | A los fariseos que se creían justos, a los sacerdotales saduceos, al rey Herodes y su corte, príncipes y soldados, publicanos y campesinos, Juan había hablado con igual llaneza. |
The renovations that were conceived and undertaken by IDSH respond to the ambitions of a project to recover the plainness and purity that characterised the original aesthetic of the place. | Las renovaciones que fueron concebidas y llevadas a cabo por IDSH responden a las ambiciones de un proyecto de recuperación de la sencillez y la pureza que caracteriza la estética original del lugar. |
Despite the simplicity of the story lines and the plainness of the gameplay, this area of the genre has its audience, which is growing as people dating with these games. | A pesar de la simplicidad de las líneas de la historia y la sencillez de la jugabilidad, esta área del género tiene su público, que crece a medida que la gente de citas con estos juegos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of plainness in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
