plain

Popularity

500+ learners.

Literalism involves interpreting a passage in its plainest sense.	El literalismo implica interpretar un pasaje en su sentido más sencillo.
What's the plainest language we can put that in?	¿Cuál es el lenguaje más llano en que podemos poner esto?
He perverts the plainest things in the worst way.	Está trastocando las cosas más sencillas de la peor manera.
Guess she's one of the plainest females I ever seen.	Es una de las mujeres más simples que he visto.
She's certainly the plainest.	Ella es sin duda la más sencilla.
It is the plainest fact that Ireand's history has been written by her enemies.	Es el hecho más claro que la historia de Irlanda ha sido escrito por sus enemigos.
I'm telling you in the plainest possible terms.	Te lo digo del modo más directo.
The plainest you've got.	El más sencillo que tenga.
It's the plainest one I've got.	El simple es el que conseguí.
So much has been done to mystify and befool people's minds, in the plainest matters.	Tanto se ha hecho para mistificar y embaucar las mentes de la gente en los asuntos más sencillos.
In His teaching He used the simplest terms and the plainest symbols.	En su enseñanza, hacía uso de los términos más sencillos y de los símbolos más claros.
In His teaching He used the simplest terms and the plainest symbols.	En su enseñanza hacía uso de los términos más sencillos y de las imágenes más claras.
The language of the gospels is the plainest, simplest, and most easily understood of any language in the world.	El lenguaje de los evangelios es llano, sencillo y muy fácilmente entendido de cualquier idioma en el mundo.
So wear you plainest swimsuit you own and do not think you can get away with cut-off shorts.	Así que te pones más sencillos trajes de baño que posee y no cree que puede salirse con la corte de pantalones cortos.
The Ebro Delta offers you an immense reserve of birds, lagoons and kilometer-long rice fields to enjoy the plainest landscape of Catalonia.	El Delta de l'Ebre te ofrece una inmensa reserva de aves, lagunas y quilométricos campos de arroz para disfrutar del paisaje más horizontal de Catalunya.
The plainest sauce is a thin fish sauce with a bit of sugar, lemon juice and a crushed clove of garlic.	La más fácil es una salsa de pescado diluida en agua, con un poco de azúcar, zumo de limón y diente de ajo picado.
As already shown, the theory which forms the very foundation of spiritualism is at war with the plainest statements of Scripture.	Como ya lo hemos visto, la teoría que constituye el fundamento mismo del espiritismo está en plena contradicción con las declaraciones más terminantes de las Santas Escrituras.
The plainest facts possible demand a change from the common habits of life, but let them not be made so fast as to injure health or constitution.	Los hechos más sencillos posibles exigen un cambio de los hábitos comunes de la vida, pero no se hagan éstos con tanta rapidez como para perjudicar la salud y la constitución física.
The idea that we can scratch a rock, and then with our limited mental ability extrapolate truth which contradicts the plainest teaching of Scriptures is the ultimate arrogance.	La idea de que podamos rayar una roca, y luego con nuestra limitada habilidad mental extrapolar la verdad que contradice la enseñanza más simple de las Escrituras es la más extrema arrogancia.
It is an evidence of his success that theories giving the lie to the plainest testimony of the Scriptures are so generally received in the religious world.	Prueba evidente de su éxito es la aceptación general de que gozan entre el público religioso ciertas teorías que niegan los, testimonios más positivos de las Sagradas Escrituras.