plagiar

to plagiarize

Si Davies tiene razón, Darwin plagió la teoría de Wallace.	If Davies is correct, Darwin plagiarized Wallace's theory.
¿Le dijiste que admitiera que plagió la canción?	Did you tell him to admit that he plagiarized the song?
Esa es nuestra canción, él plagió nuestra canción.	That's our song, he stole our song.
Pregunta: ¿José Smith plagió la Historia de México para producir el Libro de Éter?	Question: Did Joseph Smith plagiarize the History of Mexico to produce the Book of Ether?
¿Quieres conocer el texto exacto de la página exacta de donde se plagió?	Want to know the exact text from the exact page where it was copied?
No plagió nada, es suya.	He didn't steal anything. He wrote it.
Él solo ha respondido a Tegan Zayne, en un tweet ahora eliminado que plagió de Russell Simmons.	He has only responded to Tegan Zayne's, in a now deleted tweet that he plagiarized from Russell Simmons.
Turgot, de quien Smith plagió mucho del contenido técnico más decisivo de La riqueza de las naciones.	Turgot, from whom Smith plagiarized much of the most crucial technical content of his The Wealth of Nations.
El argumento principal en mi exposición de 1984 fue que Mozzani plagió una pieza publicada en 1889 por Luis T. Romero.	The main argument in my 1984 article was that Mozzani plagiarized a piece published in 1889 by Luis T. Romero.
Tras retirar el logo, el Comité Olímpico aseguró que aunque sus miembros entienden que Sano Kenjirō no plagió el diseño, es probable que los ciudadanos no lo vean de la misma forma.	In scrapping the logo, the Olympic committee said that while its members understood that designer Sano Kenjirō had not plagiarized the design, there were concerns that ordinary citizens would not.
La diferencia es la originalidad, Es uno de los que pone su creatividad en una nueva forma, y aquellos que hacen un collage de cosas que ya conoce o peor plagió aquí y allá.	The difference is the originality, It is among those who puts his creativity in a new way, and those who make a collage of things already known or worse plagiarized here and there.
Si se demuestra que Laura plagió partes de su artículo de investigación, tendrá graves problemas.	If it is proven that Laura plagiarized parts of her research article, she will be in big trouble.
Plagiarism Finder Extended - Búsqueda de plagio en el texto.	Plagiarism Finder Extended - Search for plagiarism in the text.
Porque aquí también lo que no es tradición es plagio.	Because here also what is not tradition is plagiarism.
Leer el libro aumenta la probabilidad de plagio accidental.	Reading the book increases the likelihood of accidental plagiarism.
Ya que es plagio, nadie quiere hacer la película.	Since it's copied, no one wants to do the movie.
Practicar plagio en todas sus formas es un comportamiento editorial inadmisible.	Practicing plagiarism in all its forms is an inadmissible editorial behavior.
Deshonestidad académica, como hacer trampa y plagio, no es aceptable.	Academic dishonesty, as in cheating or plagiarism, is not acceptable.
La definición de plagio varía de país a país.	The definition of plagiarism varies from country to country.
Esta se llama plagio y está clasificado como hacer trampa.	Such is called plagiarism and is classed as cheating.