- Examples
Después de borrar el pizarron y dejar que las Escrituras hablen, he llegado a la conclusion de que existen muchos problemas y pasajes que no pueden explicar si puedo mantener ese punto de vista. | After wiping the slate clean and letting Scripture speak, I have come to the conclusion that there are too many problems and passages I can't explain if I hold to that view. |
Esta validez es el resultado, sin embargo, de un exigente dispositivo de discusión: en el pizarron, tiza en mano. | This validity, however, ensues from a strict discussion device involving chalk and blackboard. |
Por favor, sientanse en libertad de buscar en la Base de datos de Exmisioneros, revisar las noticias actuales o poner un mensaje en el pizarron de mensajes. | Please feel free to browse the Alumni Database, check out the Recent News or post to the Message Board. |
Sin tiza ni pizarron, emancipado de la lectura de un texto, Houde explota con dinamismo y entusiasmo todos los recursos de la tecnologia numerica, y hace desfilar las experiencias de la Psicologia Cognitiva sobre transparencias en colores. | With neither chalk nor board and no text to read, Houde exploits with dynamism and enthusiasm all the resources of digital technology in a slide show of Cognitive Psychology experiments. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
