pivot

His wrists can be pivoted so you can pose his hands.	Sus muñecas pueden ser giradas así que puedes plantear sus manos.
I then pivoted to the issue of attorney's fees.	Luego me giré a la cuestión de los honorarios del abogado.
Then, they slowly pivoted and focused on small businesses.	Luego, poco a poco cambiaron y se centraron en las pequeñas empresas.
The mirrors can be pivoted vertically or horizontally.	Los espejos puede girar horizontal o verticalmente.
Only the grinding unit is pivoted by means of a handwheel.	Mediante un volante manual solo se mueve la unidad esmeriladora.
Further equipment features are the playback position and the pivoted wheels.	Otras características de equipamiento son la posición Playback y las ruedas giratorias.
They have pivoted their blog posts 4 times.	Ellos han cambiado su blog cuatro veces.
The shutter system is a closure mechanism comprising pivoted reflectors.	El sistema shutter es un mecanismo de cierre compuesto por reflectores con rodamientos móviles.
The pivoted window of three steps or four steps is added to a window.	La ventana girada de tres pasos o cuatro pasos es añadida a una ventana.
The pulleys of the cable pulls are pivoted in 180°.	Las poleas de inversión de los cables permiten un giro de 180 grados.
It was with the elephants that this story pivoted.	Los elefantes fueron los que le dieron un giro a esta historia.
The skull pivoted in midair, its burning eyes fixing on Shahai's own.	El cráneo giro en el aire, sus ardientes ojos fijándose en los de Shahai.
Does the use of the mosquito net compromise the opening of the pivoted window?	¿La utilización de la mosquitera impide la apertura de la ventana basculante?
He placed both hands on the ground and pivoted his body to spin in place.	Puso ambas manos en el suelo y empezó a girar con todo su cuerpo.
Hall and foyer communicate through pivoted doors disguised in the side walls.	El hall y el vestíbulo se comunican a través de puertas pivotantes camufladas en los muros laterales.
Additional guards behind the conditioner: the two swath formers are pivoted via a hydraulic ram.	Chapas adicionales detrás del acondicionador: Los dos formadores de hileras son girados con un cilindro hidráulico.
The cutting unit can be unlocked and pivoted out to the side without the need for tools.	La unidad de corte puede ser desbloqueada y pivotar hacia el exterior sin necesidad de herramientas.
It can be easily mounted on the wall and pivoted through 180 degrees to allow effortless direction changes.	Puede montarse fácilmente en la pared y girarse hasta 180 grados para permitir cambios de dirección sin esfuerzo.
If this is vertical it will be pivoted, but if it is horizontal it is called Swing.	Si este es vertical será pivotante, mientras que si es horizontal se llama basculante.
It has two internal polyamide guide pulleys pivoted on stainless steel shafts.	En el interior hay dos rodillos guía de poliamida, que están montados de forma giratoria en ejes de acero inoxidable.